Таксономический статус:

Статус вида: full species

Ваши наблюдения

Связанные таксоны

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none African Bird Club Checklist 2004 (v.1) African Bird Club Checklist August 2005 (v.1) African Bird Club Checklist March 2007 (v.1) African Bird Club Checklist January 2008 (v.1) African Bird Club Checklist May 2009 (v.1) African Bird Club Checklist March 2010 (v.1) Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.1) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.1) British Ornithologists' Union Checklist (7th edition) (v.1) British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements 3rd edition (v.1) Clements 4th edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.1) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) Morony, Bock and Farrand (v.1) Oriental Bird Club (v.1) James Lee Peters (v.1) James Lee Peters (original) (v.1) James Lee Peters (2nd edition) (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Sibley and Monroe 2nd edition (1996) (v.1) Working Group Avian Checklists, version 0.01 (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Другие связанные понятия

• Columba [livia x oenas] (hybrid)
• Columba oenas x Patagioenas corensis (hybrid)
• Columba [oenas x palumbus] (hybrid)
• Columba oenas x Streptopelia turtur (hybrid)
• Columba oenas x Streptopelia roseogrisea risoria (hybrid)

Другие синонимы

Арабский: الرقطي الرمادية, حمام أخضر الرقبة
Asturian: Palomba de Biesca, Palomba de Biescu
Азербайджанский: Meşə göyərçini
Белорусский: Голуб-клiнтух, Голуб-клінтух
Болгарский: Гълъб хралупар, Хралупар
Бретонский: Ar goulm
Каталанский: Ganga estepària, Xixella
Catalan (Balears): Xixella
Valencian: Ganga estepària
Montenegrin: golub dupljaš
Чешский: Holub doupnák, Holub doupňák, holub doupòák
Chuvash: Ӳлтек
Уэльский: Colomen ddof, Colomen wyllt, Cuddan, Ysgythell
датский: Huldue
Немецкий: Hohltaube
Греческий: Φασσοπέζουνο, Φασσοπερίστερο, Φασσοπίστερο
Greek (Cypriot): Φασσοπέζουνο
Английский: Stock Dove, Stock dove pigeon, Stock Pigeon, Stock-Pigeon, Western Stock Dove, Western Stock Pigeon
English (IOC): Stock Dove
Эсперанто: trukolombo
Испанский: Paloma Zurita
Spanish (Spain): Paloma Zurita
Spanish (HBW): Paloma zurita
Эстонский: Oonetuvi, Õõnetuvi
Баскский: Txoloma, Xixella
персидский: کبوتر کوهپایه
Финский: Uuttukyyhky
Фарерский: Holudúgva
Французский: Pigeon colombin
Ирландский: Colm Gorm
Гаэльский (шотландский): Calman Gorm
галисийский: Pombo pequeno, pombo pequeño, Xixella
Мэнский: Calmane Gorrym
Иврит: יונת עצים
Хорватский: Golub Dupljaš
Венгерский: Kék galamb
армянский: [Hobal ], Հոբալ
Исландский: Holudúfa
Итальянский: Colombella
Японский: hime mori-bato, himemoribato, Hime-moribato, Hime-mori-bato
японский: ヒメモリバト
Japanese (Kanji): 姫森鳩
грузинский: ან გვიძინი, გვიგვინი, გვიძინი, გულიო
Kazakh: Түз кептері
Kazakh (Transliteration): tüz kepteri
корейский: 분홍가슴비둘기
Korean (Transliteration): bunhong-gaseum-bidulgi
Cornish: Colom las
научный: Columba oenas, Columba oenas oenas
Люксембургский: Hueldauf , Kleng Bëschdauf
Литовский: Paprastasis uldukas, Uldukas
Латышский: Meža balodis
Македонский: Горски гулаб, Гулаб–дупкар
монгольский: Хүнхэ тагтаа, Хүнхэл, Хүнхэл тагтаа
Mongolian (Bichig): ᠬᠦᠩᠬᠡᠯ ᠲᠠᠭᠲᠠᠭ᠎ᠠ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠬᠦᠩᠬᠡᠯ
Mongolian (Transliteration): khüŋkhel, khüŋkhel tagtaa
Moldavian: Porumbel de scorbură
Мальтийский: Tudun tas-Sigar, Tudun tas-Siġar
Голландский: Holeduif, Holenduif
норвежском: Skogdue
Норвежский: Skogdue
Польский: Gołąb siniak, Golab skalny, Gołąb skalny, siniak
Pinyin: ōu gē
Португальский: pombo bravo, Pombo-bravo, Seixa
Portuguese (Portugal): Seixa
Romansh: Columbella
Румынский: Porumbel de scorbură
Русский: Klintukh, Клинтух, Клинтух - Голубь клинтух
Sardinian: Succella
Scots: Calman gorm
Северный Саамский: Vuovdaduvvá
Словакский: Holub plúžik
Словенский: duplar, golob duplar
Албанский: Kumri e shtyllës, Pëllumbeshë, Pëllumbi i egër i pyllit
Сербский: golub dupljaš, Голуб дуплјаш, Голуб дупљаш
Шведский: Skogsduva
Турецкий: Gökçe güvercin, Mavi Güvercin, Түз кептері
Tuvinian: Аърга көге-бугазы
Украинский: Голуб-синяк
Китайский: [Ou ge], 欧鸽
Chinese (Traditional): 歐鴿