Таксономический статус:

Статус вида: full species

Ваши наблюдения

Связанные таксоны

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none African Bird Club Checklist 2004 (v.0) African Bird Club Checklist August 2005 (v.0) African Bird Club Checklist March 2007 (v.0) African Bird Club Checklist January 2008 (v.0) African Bird Club Checklist May 2009 (v.0) African Bird Club Checklist March 2010 (v.0) American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 6th edition (1983) (v.0) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (1998) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.) (v.0) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.) (v.0) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum) (v.0) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.) (v.0) Avibase taxonomic concepts (current) (v.0) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.0) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.0) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.0) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.0) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.0) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.0) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.0) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.0) Birdlife checklist version 00 (v.0) Birdlife checklist version 01 (v.0) Birdlife checklist version 02 (v.0) Birdlife checklist version 03 (v.0) Birdlife checklist version 04 (v.0) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.0) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.0) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.0) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.0) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.0) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.0) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.0) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.0) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.0) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.0) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.0) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.0) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.0) British Ornithologists' Union Checklist (7th edition) (v.0) British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.) (v.0) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.0) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.0) Clements 1st edition (v.0) Clements, version 2021 (v.0) Clements 3rd edition (v.0) Clements 4th edition (v.0) Clements 5th edition (as published) (v.0) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.0) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.0) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.0) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.0) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.0) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.0) Clements 6th edition (v.0) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.0) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.0) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.0) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.0) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.0) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.0) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.0) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.0) Clements, version 2015 (v.0) Clements, version 2016 (v.0) Clements, version 2017 (v.0) Clements, version 2018 (v.0) Clements, version 2019 (v.0) eBird version 1.50 (v.0) eBird version 1.52 (v.0) eBird version 1.53 (v.0) eBird version 1.54 (v.0) eBird version 1.55 (v.0) eBird version 2015 (v.0) eBird version 2016 (v.0) eBird version 2017 (v.0) eBird version 2018 (v.0) eBird version 2019 (v.0) eBird version 2021 (v.0) Howard and Moore 2nd edition (v.0) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.0) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.0) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.0) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.0) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.0) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.0) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.0) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.0) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.0) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.0) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.0) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.0) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.0) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.0) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.0) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.0) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.0) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.0) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.0) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.0) IOC World Bird Names, version 1.6 (v.0) IOC World Bird Names, version 1.7 (v.0) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.0) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.0) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.0) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.0) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.0) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.0) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.0) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.0) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.0) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.0) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.0) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.0) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.0) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.0) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.0) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.0) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.0) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.0) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.0) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.0) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.0) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.0) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.0) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.0) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.0) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.0) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.0) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.0) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.0) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.0) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.0) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.0) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.0) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.0) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.0) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.0) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.0) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.0) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.0) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.0) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.0) Morony, Bock and Farrand (v.0) Oriental Bird Club (v.0) Peters' Check-list of the Birds (v.0) Peters' Check-list of the Birds (original) (v.0) Peters' Check-list of the Birds (2nd edition) (v.0) Sibley and Monroe (1993) (v.0) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.0) Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0 (v.0) Working Group Avian Checklists, version 0.01 (v.0) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.0) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.0)

Другие связанные понятия

• Numenius [phaeopus x tenuirostris] (hybrid)
• Numenius [arquata x tenuirostris] (hybrid)

Другие синонимы

Бурский: Dunbekwulp
Арабский: كروان الماء دقيق المنقار, كروان ماء دقيق المنقار
Asturian: Algaraván finu
Азербайджанский: incədimdik kronşnep, Kiçik əyridimdik, Kiçik kronşnep
Bashkir: кәйөлдө, яр көйөлдөһө
Белорусский: Тонкадзюбы кулён
Болгарский: Тънкоклюн свирец
Бретонский: Kefeleg beg moan
Каталанский: Becut bec fí, Curlera de bec fi, Polit bec-fi, Polit becfí
Catalan (Balears): Curlera de bec fi
Montenegrin: kratkokljuna c. šljuka, kratkokljuna carska šljuka, tankokljuna carska šljuka, краткокљуна царска шљука, танкокљуна царска шљука
Montenegrin (Cyrillic): краткокљуна царска шљука, танкокљуна царска шљука
Чешский: Koliha tenkozobá
Уэльский: Gylfinir pigfain
датский: Tyndnæbbet Spove
Немецкий: Dunnschnabelbrachvogel, Dünnschnabelbrachvogel, Dünnschnabel-Brachvogel
Греческий: Λεπτoμύτα, Λεπτομύτα, Λεπτόραμφη Νερομπεκάτσα
Greek (Cypriot): Λεπτόραμφη Νερομπεκάτσα
Английский: Long-billed Curlew, Slender-billed Curlew, Whimbrel
English, HBW: Slender-billed Curlew
English (IOC): Slender-billed Curlew
English (United States): Slender-billed Curlew
Эсперанто: Maldikbeka kurlo
Испанский: Zarapito de Pico Fino, Zarapito Fino, Zarapito Trinador
Spanish (Spain): Zarapito Fino
Spanish (HBW): Zarapito fino
Эстонский: helekoovitaja
Баскский: Kurlinta mokomehe, Kurlinta mokomehea, Polit becfí
персидский: گیلانشاه خالدار
Финский: kaitanokkakuovi, keltanokkakuovi, Siperiankuovi
Французский: Courlis à bec grêle
Фризский: Lytse wylp
Ирландский: Crotach gobchaol
галисийский: Mazarico de bico fino, Mazarico pequeno, Polit becfí
Мэнский: Crottag ghob-keyl
Иврит: חרמשון דק־מקור, חרמשון דק-מקור
Хорватский: Sjeverna prutka, Tankokljuni pozviždač
Венгерский: Vékonycsõrû póling, Vékonycsõrű póling, Vékonycsőrű póling
Исландский: Dílaspói
Итальянский: Chiurlotello, Chiurlottello
Японский: shiro-hara chū shaku-shigi, shiroharachuushakushigi, Shirohara-chuushaku-shigi
японский: シロハラチュウシャクシギ
Japanese (Kanji): 白腹中杓鴫, 白腹中杓鷸
грузинский: პატარა კრონშნეპი, წვრილნისკარტა კრონშნეპი
Kara-Kalpak: киши узынмурын, шиқшике тумсықлы балықшы
Kazakh: жұқа тұмсықты шалшықшы, жұқақұстұмсық балшықшы, жұқақұстұмсықты балшықшы, жұқатұмсық балшықшы, Кіші шалшықшы, Нєзітұмсықты шалшықшы, нәзіктұмсықты шалшықшы, сүйір тұмсықты шалшықшы құс, шитұмсық шалшықшы
киргизский: ичке тумшук төөчулдук, ичке тумшуктуу төөчулдук
научный: Numenius tenuirostris
Люксембургский: Dënnschniewelbrochvull
Литовский: Laibasnapė kuolinga, Laibasnapėkuolinga
Латышский: Tievknābja kuitala
Македонский: тенкоклун српоклун свиркач, Тенкоклунест свирец
Moldavian: Culic cu cioc subțire
Мальтийский: Gurlin Geddumu Rqiq, gurlin tal-munqar irqiq, Gurlin Zghir
Голландский: Dunbekwulp, Dunkelwulp
норвежском: Smalnebbspove
Норвежский: Smalnebbspove
Польский: kulik cienkodzioby
Pinyin: xì-zuǐ sháo-yù
Португальский: Maçarico-de-bico-fino
португальском (Бразилия): Slender-billed Curlew
Portuguese (Portugal): Maçarico-de-bico-fino
Romansh: Fliaun dal bec satigl
Рето-романский: Fliaun dal bec satigl
Румынский: Culic cu cioc subțire, Culic cu cioc subţire
Русский: Tonkoklyuvy Kronshnep, или Малый, кроншнеп, Кроншнеп тонкоклювый, Тонкоклювый, Тонкоклювый кроншнеп
Северный Саамский: Seakkanjunguškkástat
Sinhalese (Transliteration): Heen-thudu Kalikaya
Словакский: Hvizdák tenkozobý
Словенский: Tenkokljuni škurh
Албанский: Kojliku sqephollë
Сербский: Tankokljuna carska šljuka, Tankokljuna zlatovremenica, zlovremenica tankokljuna, Танкоклјуна златовременица
Шведский: Smalnäbbad spov
туркменский: inçe çüňkli ýylkyçy
Турецкий: İnce Gagalı Kervançullu, ince gagalı kervançulluğu, İnce Gagalı Kervançulluğu, ince gagaly kervançulluğu, incegagalı Kervançulluğu, İncegagalı kervançulluğu, İnce-gagalı Kervançulluğu, Küçük Kervan Çulluğu, şncegagalı Kervançulluşu
Tuvan (Tuvinian): чиңге думчуктуг даргый
Украинский: Кульон тонкодзьобий , Малий (Тонкодзобий) кроншнеп, Тонкодзьобий кроншнеп
узбекский: ингичка тумшуқли балчиқчи, ингичка тумшуқли кроншнеп, кичик кроншнеп
Kalmyk: баһ һулз
Китайский: 细嘴杓鹬
Chinese (Traditional): 細嘴杓鷸