Ваш логин:

Пароль:

Оставайтесь в системе

Введите свое имя пользователя или адрес электронной почты и нажмите «Отправить напоминание», чтобы получить напоминание по электронной почте.


желанный гость

Домовый сыч

Athene noctua (Scopoli, 1769)

The Little Owl (Athene noctua) is a bird which is resident in much of the temperate and warmer parts of Europe, Asia east to Korea, and north Africa. It is not native to Great Britain, but was first introduced in 1842, by Thomas Powys and is now naturalised there. It was also successfully introduced to the South Island of New Zealand in the early 20th century. Source: Wikipedia




(0 votes)
Изображение размещено при поддержке flickr.com.


Отряд:
  Strigiformes
Семейство:
  Strigidae
Род:
  Athene

Научный:
  Athene noctua

цитирование:
  (Scopoli, 1769)

Справка:
  AnnusIHist.-Nat. p.22

Протоним:
  Strix noctua

Avibase ID:
  9A7B268C4EF6F803

Короткая ссылка:
  https://avibase.ca/9A7B268C

Taxonomic Serial Number:
TSN: 555471

Geographic range:

  • Athene noctua noctua: Sardinia, Corsica, Italy, northwestern Balkans, southeastern Austria, Slovakia, Hungary, and Romania
  • Athene noctua glaux: N Africa and coastal Israel (north to Haifa)
  • Athene noctua vidalii: S Baltic to Iberian Pen., Balearic Is., Poland and nw Russia
  • Athene noctua indigena: Balkans to Turkey, s Russia, Transcaucasia and sw Siberia
  • Athene noctua saharae: Morocco to Tunisia s of Atlas, Libya coast, w Egypt and Arabia
  • Athene noctua ludlowi: S-central China and Tibet to n Himalayas
  • Athene noctua plumipes: NE China, Mongolia and Ussuriland
  • Athene noctua orientalis: Extreme nw China and adjacent Siberia
  • Athene noctua impasta: W-central China (Kokonor and w Gansu)
  • Athene noctua spilogastra: Red Sea coast of e Sudan and n Ethiopia
  • Athene noctua somaliensis: E Ethiopia and Somalia
  • Athene noctua lilith: Cyprus; inland Middle East from se Turkey to s Sinai
  • Athene noctua bactriana: Azerbaijan to Iraq, Iran, Afghanistan and Lake Balkhash
  • Показать больше...
Английский:
Little Owl
Чешский:
sýček obecný
Немецкий:
Steinkauz
датский:
Kirkeugle
Испанский:
Mochuelo Europeo
Финский:
minervanpöllö
Французский:
Chevêche d'Athéna
Исландский:
Kattugla
Итальянский:
Civetta
Японский:
kokinmefukurou
японский:
コキンメフクロウ
Голландский:
Steenuil
Норвежский:
Kirkeugle
норвежском:
Kyrkjeugle
Польский:
pójdźka
Португальский:
Mocho-galego
Русский:
Домовый сыч
Словакский:
kuvik obyčajný
Шведский:
minervauggla
Украинский:
Сич хатній
Китайский:
纵纹腹小鸮


Источники, признающие этот таксон

African Bird Club Checklist 2004:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Chevêche d'Athéna ( Athene noctua) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Chevêche d'Athéna ( Athene noctua) [version 1]
Clements 1st edition:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 3rd edition:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 4th edition:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 6th edition:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements, version 2015:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements, version 2016:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements, version 2017:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements, version 2018:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Clements, version 2019:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
eBird version 1.50:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
eBird version 1.52:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
eBird version 1.53:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
eBird version 1.54:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
eBird version 1.55:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
eBird version 2015:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
eBird version 2016:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
eBird version 2017:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
eBird version 2018:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
eBird version 2019:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Oriental Bird Club:
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
James Lee Peters:
Athene noctua [version 1]
James Lee Peters (original):
Athene noctua [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Athene noctua [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Little Owl ( Athene noctua) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Athene noctua [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Athene noctua [version 1]

Таксономический статус:

Статус вида: full species

Ваши наблюдения

Вы должны войти в систему , чтобы просмотреть информацию о визировании. Чтобы зарегистрироваться на myAvibase нажмите здесь .

Связанные таксоны

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Другие связанные понятия

Другие синонимы


Арабский: أم قو يق, البومة الصغيرة, البومة الصغيرة (أم قو يق)
Asturian: Miagón
Азербайджанский: Dam bayquşu, Kor yapalaq, Meşә baүquşu
Белорусский: Cыч-сiпель, damavy syč, дамавы сыч, Сыч-сіпель
Болгарский: obiknovena kukumjavka, Домашна (Обикновена) кукумявка, Домашна кукумявка, обикновена кукумявка
Бретонский: Ar gaouenn bihan, Chevech, kaouenn vihan, Kaouenn-vihan
Каталанский: Miula, Mussol comú, Xot
Catalan (Balears): Miula
Valencian: Xot
Montenegrin: kukumavka
Чешский: sýček, Sýcek obecný, Sýček obecný, sýèek obecný
Chuvash: Кил-çурт тăмани
Уэльский: tylluan fach, Tylluan fechan
датский: Kirkeugle
Немецкий: Steinkauz, Wüstensteinkauz
Греческий: (Ευρωπαϊκή) Κουκουβάγια, koukouvagia, Κουκκουφκιάος, Κουκουβάγια
Greek (Cypriot): Κουκκουφκιάος
Emiliano-romagnolo: Chiù
Английский: Little Owl, Northern Little Owl
English (IOC): Little Owl
Эсперанто: noktuo
Испанский: mochuelo, Mochuelo Comun, Mochuelo común, Mochuelo Europeo
Spanish (Spain): Mochuelo Europeo
Spanish (HBW): Mochuelo europeo
Эстонский: Kivikakk
Баскский: mozolo, Mozolo arrunt, Mozoloa, Mussol comú
персидский: جغد کوچک
Финский: Minervanpöllö
Французский: chevêche, Chevêche commune, Chevêche d’Athéna, Chevêche d'Athéna, Chouette chevêche
Friulian: civuite
Фризский: Stienûle, stienûltsje
Ирландский: moucho, ulchabhán beag
Гаэльский (шотландский): Comhachag Bheag
галисийский: Escops, Moucho, moucho común, Moucho de orellas común, Mussol comú
Мэнский: hullad veg
Иврит: כוס, כוס החורבות, כוס החרבות
Хорватский: Obični ćuk, Sivi Cuk, Sivi Ćuk, sivi čuk
Венгерский: Kuvik
армянский: [Tnain Bvik ], Տնային Բվիկ
Исландский: Kattugla
Итальянский: Civetta, Civetta comune
Японский: ko kin-me fukurō, ko kin-me fukurou, kokimmefukurou, kokinmefukurou
японский: コキンメフクロウ
Japanese (Kanji): 小金目梟
грузинский: ჭოტი
Kazakh: Байғыз
Kazakh (Transliteration): bayğız
корейский: 금눈쇠올빼미
Korean (Transliteration): geum-nun-soe-olppaemi
Cornish: Corula, korroula
научный: Athene noctua, Athene noctua noctua, Athene noctus, Strix noctua
Ladino: ciuita
Люксембургский: Steekäizchen , Steekauz
Литовский: Paprastoji pelėdikė, Peledike, pelėdikė
Латышский: majas apogs, mājas apogs
Македонский: kukumjavka, Домашен був, кукумjавка, Кукумјавка
монгольский: Хотны бүгээхэй
Mongolian (Bichig): ᠬᠣᠲᠣᠨ ᠤ ᠪᠦᠭᠡᠭᠡᠬᠡᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠦᠪᠦᠷ ᠵᠢᠷᠣᠭᠠᠰᠣᠲᠣ ᠣᠭᠣᠯᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Өвөр зурааст ууль, Хотны бүгээхэй
Mongolian (Transliteration): khotni bügeekhei, övör zuraast uul'
Moldavian: Cucuvaie, Cucuvaie balcanică, Cucuvea
малайский: Burung Hantu Kuang Kuit
Мальтийский: Kokka tat-Tikek, kokka tat-tikki
Голландский: Steenuil
норвежском: Kyrkjeugle
Норвежский: Kirkeugle
окситанском: cavèca
Польский: pójdzka, pójdźka, pójdźka (zwyczajna), Pójdźka zwyczajna, Sóweczka
Pinyin: běi-fāng māo-wáng-niǎo, dōng-fāng xiǎo xiāo, tū-sī-guài, xiǎo xiāo, zòng-wén-fù xiǎo-xiāo
Португальский: mocho galega, mocho galego, Mocho-galego
Portuguese (Portugal): Mocho-galego
Romansh: tschuetta da la mort
Румынский: Cucuvea, cucuveaua, cucuveauă
Русский: dodovyj syč, Domovoy Sych, додовый сыч, Домовый сыч, Обыкновенный Домовой Сыч, Обыкновенный домовый сыч, Сыч домовый
Sardinian: cuccumeu, puzone de s'istria, tirulia
Scots: comhachag bheag
синдхи: ػٲي ٽ ؿًټ
Северный Саамский: minervaskuolfi
Словакский: Kuvik obyčajný, kuvik plačlivý
Словенский: cuk, čuk
Албанский: Huti i vogël, kukuvajka
Сербский: Cuk, cuk obicni, ćuk obični, kukumavka, кукумавка, Ћук, Чук
Шведский: Minervauggla
туркменский: kukumav
Турецкий: Kukumav, Байғыз
Tuvinian: Ыйбааңгы үгү
Украинский: sič hatnij, сич хатній, Хатній сич
Sorbian, Lower: sowka
Sorbian, Upper: kulišk, sowka
Китайский: [zong-wen-fu xiao-xiao], 东方小鸮, 北方猫王鸟, 小鸮, 秃思怪, 縱紋腹小鴞, 纵纹腹小鸮
Chinese (Traditional): 北方貓王鳥, 小鴞, 東方小鴞, 禿思怪, 縱紋腹小鴞
Chinese (Taiwan, Traditional): 縱紋腹小鴞
Chinese (Taiwan): 纵纹腹小鸮

С 24 июня 2003 года Avibase посетили 289 862 146 раз. © Denis Lepage | Политика конфиденциальности Перевод этой страницы на русский язык выполнила Виктория Маслакова