Ваш логин:

Пароль:

Оставайтесь в системе

Введите свое имя пользователя или адрес электронной почты и нажмите «Отправить напоминание», чтобы получить напоминание по электронной почте.


желанный гость

Дальневосточный аист

Ciconia boyciana Swinhoe, 1873

The Oriental Stork (Ciconia boyciana) is a large, white bird with black wing feathers. It is closely related to and resembles the European White Stork, of which it was formerly often treated as a subspecies. It is typically larger than the White Stork, at 100–129 cm (40–51 in) long, 110–150 cm (43–59 in) tall, a weight of 2.8–5.9 kg (6.2–13 lb) and a wingspan of 2.22 m (7.3 ft). Unlike its more widespread cousin, the Oriental Stork has red skin around its eye, with a whitish iris and black bill. Both sexes are similar. The female is slightly smaller than male. The young are white with orange bills. Source: Wikipedia




(0 votes)
Изображение размещено при поддержке flickr.com.


Отряд:
  Pelecaniformes
Семейство:
  Ciconiidae
Род:
  Ciconia

Научный:
  Ciconia boyciana

цитирование:
  Swinhoe, 1873

Справка:
  PZS Pt2 p.513

Протоним:
  Ciconia boyciana

Avibase ID:
  C417573FED5A6F11

Короткая ссылка:
  https://avibase.ca/C417573F

Taxonomic Serial Number:
TSN: 559260


ENDANGERED

Geographic range:

  • Ciconia boyciana: Siberia, Manchuria and Korea; winters to s China and n India
Английский:
Oriental Stork
Каталанский:
Cigonya oriental
Чешский:
čáp východní
датский:
Manchurerstork
Немецкий:
Schwarzschnabelstorch
Испанский:
Cigüeña Oriental
Spanish (Spain):
Cigüeña Oriental
Финский:
idänkattohaikara
Французский:
Cigogne orientale
Хорватский:
crnokljuna roda
Венгерский:
feketecsőrű gólya
Исландский:
Amurstorkur
Итальянский:
Cicogna orientale
Японский:
kounotori
японский:
コウノトリ
Литовский:
kininis gandras
Голландский:
Zwartsnavelooievaar
норвежском:
Svartnebbstork
Норвежский:
Svartnebbstork
Польский:
bocian czarnodzioby
Португальский:
Cegonha-oriental
Русский:
Дальневосточный аист
Словакский:
bocian čiernozobý
Сербский:
Orijentalna roda
Шведский:
amurstork
Украинский:
Лелека далекосхідний
Китайский:
东方白鹳
Chinese (Traditional):
東方白鸛


Источники, признающие этот таксон

Avibase taxonomic concepts (current):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Cigogne orientale ( Ciconia boyciana) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Cigogne orientale ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 4th edition:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 6th edition:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements, version 2015:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements, version 2016:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements, version 2017:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements, version 2018:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Clements, version 2019:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
eBird version 1.50:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
eBird version 1.52:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
eBird version 1.53:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
eBird version 1.54:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
eBird version 1.55:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
eBird version 2015:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
eBird version 2016:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
eBird version 2017:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
eBird version 2018:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
eBird version 2019:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Oriental White Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Oriental White Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Oriental White Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Oriental White Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Oriental White Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Oriental White Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Oriental White Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Oriental White Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Oriental White Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Oriental White Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Oriental White Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Oriental White Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Oriental White Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Oriental White Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Oriental Bird Club:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
James Lee Peters (original):
Ciconia ciconia boyciana [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Ciconia ciconia boyciana [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Oriental Stork ( Ciconia boyciana) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Ciconia boyciana [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Ciconia boyciana [version 1]

Таксономический статус:

Статус вида: full species

Этот таксон является подвидом Ciconia [ciconia or boyciana] (sensu lato) некоторыми авторами

Ваши наблюдения

Вы должны войти в систему , чтобы просмотреть информацию о визировании. Чтобы зарегистрироваться на myAvibase нажмите здесь .

Связанные таксоны

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Другие связанные понятия

Другие синонимы


Каталанский: Cigonya oriental
Чешский: Cáp východní, čáp východní
датский: Manchurerstork
Немецкий: Schwarzschnabelstorch
Английский: Eastern White Stork, Japanese White Stork, Oriental Stork, Oriental White Stork
English (IOC): Oriental Stork
Испанский: Cigüeña Oriental
Spanish (Spain): Cigüeña Oriental
Spanish (HBW): Oriental Stork
Эстонский: ida-toonekurg
Финский: Idänkattohaikara
Французский: Cigogne orientale
Хорватский: crnokljuna roda
Венгерский: feketecsőrű gólya
Исландский: Amurstorkur
Итальянский: Cicogna bianca orientale, Cicogna orientale
Японский: Kohnotori, kō-no-tori, Kounotori, nihon kōnotori, nihon kō-no-tori
японский: コウノトリ, ニホンコウノトリ
Japanese (Kanji): 日本鸛, 鸛
корейский: 황새
Korean (Transliteration): hwang-sae
научный: Ciconia boyciana, Ciconia ciconia boyciana
Литовский: kininis gandras, Tolimućjuć Rytuć gandras, Tolimųjų rytų gandras
Латышский: melnknābja stārķis
монгольский: Дорнын өрөвтас, Хар хушуут өрөвтас
Mongolian (Bichig): ᠳᠣᠷᠣᠨ᠎ᠠ ᠵᠢᠨ ᠦᠷᠪᠢᠲᠡᠰᠦ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠦᠷᠪᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Өрви, Хар хушуут өрөвтас, Цагаан өрви
Mongolian (Transliteration): dorniŋ örövtas, khar khushuut örövtas, ör'v, tsagaan ör'v
Голландский: Japanse Ooievaar, Zwartsnavelooievaar
норвежском: Svartnebbstork
Норвежский: Kinastork, Svartnebbstork
Польский: bocian czarnodzioby
Pinyin: bái guàn, bái-guàn, dōngfāng bái guàn, fù-fǔ, guàn, guàn-què, huī hè, lǎo guàn, shuǐ lǎo guàn
Португальский: Cegonha-oriental
Русский: Аист дальневосточный, Дальневосточный аист, черноклювый аист
Словакский: Bocian čiernozobý
Сербский: Orijentalna roda
Шведский: Amurstork, Svartnäbbad stork
Турецкий: Oriyantal Leylek
Украинский: Лелека далекосхідний
Вьетнамский: Hạc Nhật Bản
Китайский: 东方白鹳, 東方白鸛, 水老鹳, 灰鹤, 白鹳, 老鹳, 负釜, 鹳, 鹳雀
Chinese (Traditional): 東方白鸛, 水老鸛, 灰鶴, 白鸛, 老鸛, 負釜, 鸛, 鸛雀
Chinese (Taiwan, Traditional): 東方白鸛
Chinese (Taiwan): 东方白鹳

С 24 июня 2003 года Avibase посетили 312 226 003 раз. © Denis Lepage | Политика конфиденциальности Перевод этой страницы на русский язык выполнила Виктория Маслакова