រួមចំណែកការបកប្រែប្រសើរជាងមុន.
ភាសាជាច្រើនដែលមាននៅក្នុង Avibase ត្រូវបានបកប្រែដោយសប្បុរសដោយអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត។ ភាសាច្រើនទៀតត្រូវបានធ្វើដោយប្រើឧបករណ៍បកប្រែស្វ័យប្រវត្តិរបស់ Google ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ជួយកែលម្អគុណភាពគេហទំព័រ Avibase អ្នកអាចធ្វើដូច្នេះដោយការរួមចំណែកការបកប្រែល្អ ៗ ដោយប្រើឧបករណ៍ខាងក្រោម។ ការរួមចំណែកទាំងអស់នឹងត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញដោយដៃមុនពេលត្រូវបានបង្ហោះនៅលើគេហទំព័រ។