Bienvenue invité

Colombine turvert

Chalcophaps indica (Linnaeus, C 1758)

The common emerald dove, also called Asian emerald dove and grey-capped emerald dove, is a widespread resident breeding pigeon native to the tropical and subtropical parts of the Indian Subcontinent and Southeast Asia. The dove is also known by the names of green dove and green-winged pigeon. The common emerald dove is the state bird of the Indian state of Tamil Nadu. The Pacific emerald dove and Stephan's emerald dove were both considered conspecific. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo par flickr.com .


Classification
Ordre:
  Columbiformes
Famille:
  Columbidae
Genre:
   Chalcophaps
scientifique:
  Chalcophaps indica

Description originale

Citation:
  (Linnaeus, C 1758)

Référence:
   Systema Naturae ed. 10 1 p.164

Protonyme:
  Columba indica

Localité type:
  East Indies.

Lien:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/10277#page/183/mode/1up

Identifiants Avibase

Avibase ID:
  05E5E8F648951C9F

Avibase ID:
  avibase-05E5E8F6

Lien court:
  https://avibase.ca/05E5E8F6

Numéro de série taxonomique:
  TSN: 177222

Distribution géographique:

  • Chalcophaps indica: lowland to submontane rainforest, gallery forest, bamboo, and teak forest, mangrove, and plantations, from Nepal, India, Sri Lanka, and Andaman and Nicobar islands eastward to southeastern China including Hainan, and Taiwan, and southward through the Philippines, Borneo, and Indonesia to western Papuan islands
  • Chalcophaps indica indica: India to southeastern China, southward to Philippines, Indonesia, and Raja Ampat Islands (off western New Guinea)
  • Chalcophaps indica maxima: Andaman Islands
  • Chalcophaps indica robinsoni: Sri Lanka
  • Chalcophaps indica natalis: Christmas Island (east-central Indian Ocean)
  • Chalcophaps indica minima: Numfor, Biak, and Mios Num (Cenderawasih Bay, off northwestern New Guinea)
  • Chalcophaps indica augusta: Nicobar Islands
  • Montrer plus..
Source: Liste de Cléments
anglais:
Emerald Dove
afrikaans:
Gryskroonsmaragsduifie
bulgare:
Азиатска смарагдова гургулица
bengali:
পাতি শ্যামাঘুঘু
catalan:
Tórtora maragda capgrisa
tchèque:
holub zelenokřídlý
danois:
Dove Grønvingedue
allemand:
Glanztaube
espéranto:
grizkapa smeraldkolombo
espagnol:
Palomita esmeralda cabecigrís
Spanish (Spain):
Palomita Esmeralda Cabecigrís
estonien:
smaragdtuvi
finnois:
smaragdikyyhky
français:
Colombine turvert
croate:
zelenokrili golub
hongrois:
zöldszárnyú galamb
indonésien:
Delimukan Zamrud Asia
islandais:
Gljádúfa
italien:
Tortora smeraldina comune
japonais:
kimbato
japonais:
キンバト
lituanien:
Paprastasis smaragdinis purplelis
letton:
zaļspārnu ūbele
népalais:
हरिल ढुकुर
néerlandais:
Smaragdduif
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien:
Smaragddue
norvégien:
Smaragddue
polonais:
miedzianka szmaragdowa
portugais:
Rola-da-índia
Portuguese (Portugal):
rola-esmeralda-de-cabeça-cinzenta
russe:
Изумрудная горлица
slovaque:
lesklica zelenokrídla
slovène:
Smaragdna grlica
serbe:
Azijski smaragdni golub
suédois:
asiatisk smaragdduva
thaï:
นกเขาเขียว
turc:
Zümrütkanat kumru
ukrainien:
Голуб-зеленокрил індійський
chinois:
绿翅金鸠
Chinese (Traditional):
翠翼鳩

Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

Avibase taxonomic concepts (current):
Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Avilist 2025:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Clements, version 2021:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Clements, version 2022:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Clements, version 2023:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Clements, version 2024:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Clements, version 2025:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Clements, version 2016:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Clements, version 2017:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Clements, version 2018:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Clements, version 2019:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
eBird version 1.52:
Emerald Dove (Common) ( Chalcophaps indica [indica Group]) [version 1]
eBird version 1.53:
Emerald Dove (Common) ( Chalcophaps indica [indica Group]) [version 1]
eBird version 1.54:
Emerald Dove (Common) ( Chalcophaps indica [indica Group]) [version 1]
eBird version 1.55:
Emerald Dove (Common) ( Chalcophaps indica [indica Group]) [version 1]
eBird version 2015:
Emerald Dove (Common) ( Chalcophaps indica [indica Group]) [version 1]
eBird version 2016:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
eBird version 2017:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
eBird version 2018:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
eBird version 2019:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
eBird version 2021:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
eBird version 2022:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
eBird version 2023:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
eBird version 2024:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
eBird version 2025:
Asian Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Grey-capped Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2:
Common Emerald Dove ( Chalcophaps indica) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Chalcophaps indica [version 1]

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species (sometimes nominal subspecies)

Ce taxon est considéré comme une sous-espèce de Chalcophaps [indica or longirostris] (sensu lato) par certains auteurs

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Mettez en surbrillance les taxons dans une liste de contrôle (affichée en rouge)

Autres concepts apparentés

Autres synonymes

Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.


afrikaans: Gryskroonsmaragsduifie
assamais: শিল কপৌ
bulgare: Азиатска смарагдова гургулица
bengali: পাতি শ্যামাঘুঘু, ঩াচত ঱যাভাঘুঘু
Bengali (Bangladesh): সবুজ ঘুঘু / বাঁশ ঘুঘু / পাতি শ্যামাঘুঘু
Bengali (India): সবুজ ঘুঘু / বাঁশ ঘুঘু / পাতি শ্যামাঘুঘু
Bengali (transliteration): pāti śyāmāghughu
catalan: Tórtora d'esquena maragda, Tórtora maragda capgrisa, Tórtora verda de l'Índia
cebuano: manatad
tchèque: holub zelenokřídlý
danois: Dove Grønvingedue, Grønvingedue
allemand: Glanzkäfertaube, Glanztaube, Graukappen-Glanztaube
anglais: Asian Emerald Dove, Common Emerald Dove, Emerald Dove, Emerald Dove (Common), Grey-capped Emerald Dove, Indian Emerald-dove
English (Avilist): Asian Emerald Dove
English, HBW: Grey-capped Emerald Dove
English (Hong Kong SAR China): Common Emerald Dove
English (IOC): Common Emerald Dove
English (United States): Asian Emerald Dove
espéranto: grizkapa smeraldkolombo, Smeralda kolombo
espagnol: Palomita esmeralda cabecigrís, Palomita Esmeralda Dorsiverde
Spanish (Spain): Palomita Esmeralda Cabecigrís
Spanish (HBW): Emerald Dove (Common)
estonien: smaragdtuvi
finnois: smaragdikyyhky
français: Colombine turvert, Colombine turvert (indica), Turvert émeraude
French (Guyane): Colombine turvert
goudjrati: નીલમ હોલી
hindi: एशियाई पन्ना फाख़्ता
croate: zelenokrili golub
hongrois: zöldszárnyú galamb
indonésien: Burung Delimukan Zamrud, Delimukan, Delimukan Zamrud, Delimukan Zamrud Asia
islandais: Gljádúfa
italien: Tortora smeraldina, Tortora smeraldina comune
japonais: kimbato, kinbato, Kin-bato, kinbato (indica guru-pu)
japonais: キンバト, キンバト (indica グループ)
Japanese (Kanji): 金鳩
kannada: ಪಚ್ಚೆ ಕಪೋತ
konkani: तेलकवडो
scientifique: Chalcophaps indica, Chalcophaps indica [indica Group], Chalcophaps indica indica, Columba chrysochlora, Columba indica
Mizo: Ram-parva
lituanien: Paprastasis smaragdinis purplelis
letton: zaļspārnu ūbele
malayalam: ഓമന പ്രാവ്, ഓമനപ്രാവ്
marathe: पाचूकवडा
malais: Burung Punai Tanah, Punai Tanah, Punai-Tanah Biasa
népalais: हरिल ढुकुर
Nepali (India): हरिल ढुकुर
néerlandais: Smaragdduif, Smaragdduif (indica groep)
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Smaragddue
norvégien: Smaragddue
pendjabi: ਰਾਜ ਘੁੱਗੀ
polonais: miedzianka szmaragdowa
Pinyin: cuì-yì-jiū, lǜ-bèi jīn-jiū, lǜ-chì jīn-jiū
portugais: Rola-da-índia
Portuguese (Portugal): Rola-esmeralda [grupo indica], rola-esmeralda-de-cabeça-cinzenta
russe: Изумрудная горлица, Изумрудный голубь
Sinhalese (Transliteration): Neela-Kobeiyya
slovaque: Hrdlička zelenokrídla, lesklica zelenokrídla
slovène: Smaragdna grlica
serbe: Azijski smaragdni golub, Golub sa zelenim krilima
suédois: asiatisk smaragdduva, Smaragdduva
tamoul: Pancha Varna Pura
télougou: అందిబెల్ల గువ్వ
thaï: นกเขาเขียว, นกเขาทอง
Thai (Transliteration): nók kʰăw kʰĭaw, nók kʰăw tʰoaaŋ
turc: Zümrütkanat kumru
ukrainien: Голуб-зеленокрил індійський
vietnamien: Chim Cu luồng, Cu luồng
chinois: 綠背金鳩, 绿翅金鸠, 绿背金鸠
Chinese (Hong Kong): 綠翅金鳩
Chinese (Traditional): 綠翅金鳩, 綠背金鳩, 翠翼鳩, 翠翼鳩〔綠背金鳩，灰枕翠翼鳩〕, 翠翼鳩〔綠背金鳩〕
Chinese (Taiwan, Traditional): 翠翼鳩
Chinese (Taiwan): 翠翼鸠

Avibase a été visité 503 253 752 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité