Listes d'oiseaux - taxinomie - distribution - cartes - liens
Bienvenue invité
Bondrée des Célèbes
Pernis celebensis Wallace, AR 1868
The barred honey buzzard or Sulawesi honey buzzard is a species of bird of prey in the family Accipitridae. Source: Wikipedia
Classification
Ordre:Accipitriformes
Famille:
Accipitridae
Genre:
Pernis
scientifique:
Pernis celebensis
Description originale
Citation:
Wallace, AR 1868
Référence:
Ibis
ser.2, vol.4 p.17
Protonyme:
Pernis cristatus var. celebensis
Localité type:
Celebes.
Lien:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/55161#page/39/mode/1up
Identifiants Avibase
Avibase ID:
16CC26986AC7DCEC
Avibase ID:
avibase-16CC2698
Lien court:
https://avibase.ca/16CC2698
Numéro de série taxonomique:
TSN: 175455
anglais:
Barred Honey-buzzard
afrikaans:
Gebande Wespedief
azéri:
qırmızıdöş arıyeyən
bulgare:
Индонезийски осояд
bengali:
দাচগ ভধুফাজ
catalan:
Aligot vesper de Sulawesi
tchèque:
včelojed pruhovaný
danois:
Stribet Hvepsevåge
allemand:
Celebeswespenbussard
espéranto:
celebesa vespobuteo
espagnol:
Abejero de Célebes
Spanish (Spain):
Abejero de Célebes
estonien:
vööt-herilaseviu
basque:
Liztorjale celebestarra
finnois:
celebesinmehiläishaukka
français:
Bondrée des Célèbes
croate:
riđoprsi osaš
hongrois:
celebeszi darázsölyv
indonésien:
Sikep-madu sulawesi
italien:
Falco pecchiaiolo barrato
japonais:
yokojimahachikuma
japonais:
ヨコジマハチクマ
lituanien:
Sulavesinis vapsvaėdis
néerlandais:
Celebeswespendief
norvégien:
Haukvepsevåk
polonais:
trzmielojad prążkowany
portugais:
Gavião-abelheiro-listrado
Portuguese (Portugal):
bútio-vespeiro-de-celebes
russe:
Красногрудый осоед
slovaque:
včelár pásikavý
serbe:
Celebeski osičar
suédois:
sulawesibivråk
turc:
Çizgili arı şahini
ukrainien:
Осоїд целебеський
chinois:
南洋蜂鹰
Chinese (Traditional):
橫斑蜂鷹
Barred Honey-buzzard
afrikaans:
Gebande Wespedief
azéri:
qırmızıdöş arıyeyən
bulgare:
Индонезийски осояд
bengali:
দাচগ ভধুফাজ
catalan:
Aligot vesper de Sulawesi
tchèque:
včelojed pruhovaný
danois:
Stribet Hvepsevåge
allemand:
Celebeswespenbussard
espéranto:
celebesa vespobuteo
espagnol:
Abejero de Célebes
Spanish (Spain):
Abejero de Célebes
estonien:
vööt-herilaseviu
basque:
Liztorjale celebestarra
finnois:
celebesinmehiläishaukka
français:
Bondrée des Célèbes
croate:
riđoprsi osaš
hongrois:
celebeszi darázsölyv
indonésien:
Sikep-madu sulawesi
italien:
Falco pecchiaiolo barrato
japonais:
yokojimahachikuma
japonais:
ヨコジマハチクマ
lituanien:
Sulavesinis vapsvaėdis
néerlandais:
Celebeswespendief
norvégien:
Haukvepsevåk
polonais:
trzmielojad prążkowany
portugais:
Gavião-abelheiro-listrado
Portuguese (Portugal):
bútio-vespeiro-de-celebes
russe:
Красногрудый осоед
slovaque:
včelár pásikavý
serbe:
Celebeski osičar
suédois:
sulawesibivråk
turc:
Çizgili arı şahini
ukrainien:
Осоїд целебеський
chinois:
南洋蜂鹰
Chinese (Traditional):
橫斑蜂鷹
Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:
| Avibase taxonomic concepts (current): Barred Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Barred Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Barred Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Barred Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Barred Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Barred Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Barred Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Barred Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Barred Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Barred Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Barred Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Barred Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Avilist 2025: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Clements, version 2021: Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Clements, version 2022: Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Clements, version 2023: Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Clements, version 2024: Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Clements, version 2025: Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements 6th edition: Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements, version 2015: Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements, version 2016: Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements, version 2017: Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements, version 2018: Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Clements, version 2019: Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| eBird version 1.50: Barred Honey-buzzard (Barred) ( Pernis celebensis celebensis) [version 1] |
| eBird version 1.52: Barred Honey-buzzard (Barred) ( Pernis celebensis celebensis) [version 1] |
| eBird version 1.53: Barred Honey-buzzard (Barred) ( Pernis celebensis celebensis) [version 1] |
| eBird version 1.54: Barred Honey-buzzard (Barred) ( Pernis celebensis celebensis) [version 1] |
| eBird version 1.55: Barred Honey-buzzard (Barred) ( Pernis celebensis celebensis) [version 1] |
| eBird version 2015: Barred Honey-buzzard (Barred) ( Pernis celebensis celebensis) [version 1] |
| eBird version 2016: Barred Honey-buzzard (Barred) ( Pernis celebensis celebensis) [version 1] |
| eBird version 2017: Barred Honey-buzzard (Barred) ( Pernis celebensis celebensis) [version 1] |
| eBird version 2018: Barred Honey-buzzard (Barred) ( Pernis celebensis celebensis) [version 1] |
| eBird version 2019: Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| eBird version 2021: Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| eBird version 2022: Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| eBird version 2023: Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| eBird version 2024: Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| eBird version 2025: Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Sulawesi Honey-buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Barred Honey Buzzard ( Pernis celebensis) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Pernis celebensis celebensis [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Pernis celebensis celebensis [version 2] |
Statut taxinomique:
Statut de l'espèce: full species (sometimes nominal subspecies)
Ce taxon est considéré comme une sous-espèce de
Pernis [celebensis or steerei]
(sensu lato) par certains auteurs
Vos observations
Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.
Autres synonymes
Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.
afrikaans: Gebande Wespedief
azéri: qırmızıdöş arıyeyən
bulgare: Индонезийски осояд
bengali: দাচগ ভধুফাজ
Bengali (transliteration): dāgi madhubāja*
catalan: Aligot vesper de bandes, Aligot vesper de Sulawesi
tchèque: včelojed pruhovaný
danois: Stribet Hvepsevåge
allemand: Celebeswespenbussard
anglais: Barred Honey Buzzard, Barred Honey-buzzard, Barred Honey-buzzard (Barred), Sulawesi Honey-buzzard
English (Avilist): Sulawesi Honey-buzzard
English, HBW: Sulawesi Honey-buzzard
English (Hong Kong SAR China): Barred Honey Buzzard
English (IOC): Barred Honey Buzzard
English (Kenya): Sulawesi Honey Buzzard
English (Philippines): Philippine Honey Buzzard, Philippine Honey Buzzard (Barred), Sulawesi Honey Buzzard
English (UAE): Sulawesi Honey Buzzard
English (United States): Sulawesi Honey-buzzard
espéranto: celebesa vespobuteo, Stria vespobuteo
espagnol: Abejero de Célebes, Abejero de Célebes (celebensis), Halcón Abejero de Barras
Spanish (Spain): Abejero de Célebes, Abejero de Célebes (celebensis)
Spanish (HBW): Barred Honey-buzzard (Barred)
estonien: vööt-herilaseviu
basque: Liztorjale celebestarra
finnois: celebesinmehiläishaukka, celebesinmehiläishaukka (celebensis)
français: Bondrée des Célèbes, Bondrée des Célèbes (celebensis), Bondrée des Célèbes (nominal), Bondrée des Célèbes (nominale), Bondrée des Célèbes (race nominale)
French (Guyane): Bondrée des Célèbes
croate: riđoprsi osaš
hongrois: celebeszi darázsölyv
indonésien: Alap-alap belang, Sikepmadu Sulawesi, Sikep-madu sulawesi
italien: Falco pecchiaiolo barrato, Pecchiaiolo barrato
japonais: yokojimahachikuma, yokojimahachikuma (celebensis)
japonais: ヨコジマハチクマ, ヨコジマハチクマ (celebensis)
kirghize: кызыл төш аарычыл
scientifique: Pernis celebensis, Pernis celebensis, Pernis celebensis celebensis, Pernis cristatus var. celebensis
lituanien: Sulavesinis vapsvaėdis
néerlandais: Celebeswespendief, Celebes-wespendief, Celebes-wespendief (celebensis)
norvégien: Haukvepsevåk, haukvepsevåk (celebensis)
polonais: trzmielojad prazkowany, trzmielojad prążkowany
portugais: Gavião-abelheiro-listrado
Portuguese (Portugal): bútio-vespeiro-de-celebes
russe: Красногрудый осоед, Сулавесийский Осоед
slovaque: včelár celebeský, vcelár pásikavý, včelár pásikavý
serbe: Celebeski osičar
suédois: Bandad bivråk, sulawesibivråk, sulawesibrivråk
turc: Çizgili arı şahini, Selebes Arı Şahini
ukrainien: Осоїд целебеський
chinois: 南洋蜂鹰
Chinese (Traditional): 橫斑蜂鷹
Avibase a été visité 503 623 867 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité
