Benvinguda Convidat

terrerola comuna

Calandrella brachydactyla (Leisler, JPA 1814)

The greater short-toed lark is a small passerine bird. The current scientific name is from Ancient Greek. The genus name, Calandrella, is a diminutive of kalandros, the calandra lark, and brachydactila is from brakhus, "short", and daktulos, "toe". Source: Wikipedia




(0 votes)
Fotografia extreta de flickr.com.


Classificació
Ordre:
  Passeriformes
Família:
  Alaudidae
Gènere:
   Calandrella
Nom científic:
  Calandrella brachydactyla

Descripció original

Cita:
  (Leisler, JPA 1814)

Referència:
   Ann. Wetterau. Gesell. Naturk. 3 p.357 pl.19

Protònim:
  Alauda brachydactila

Tipus localitat:
  France and Italy = Montpellier, France.

Identificadors d'Avibase

Avibase ID:
  4091A51E0603BAF2

Avibase ID:
  avibase-4091A51E

Enllaç curt:
  https://avibase.ca/4091A51E

Número de sèrie taxonòmic:
  TSN: 558980

Gamma geogràfica:

  • Calandrella brachydactyla: lowland to foothill dry country with sparse cover on sandy or stony soils, from Iberian Peninsula and southern Europe eastward to western Mongolia, and southward to northwestern Africa, Sinai Peninsula, and eastern Arabia; most populations migrate southward as far as the African Sahel, Arabia, and western India
  • Calandrella brachydactyla brachydactyla: Mediterranean environs and islands
  • Calandrella brachydactyla longipennis: breeds plains north of the Caucasus to Ukraine and eastward to northern Mongolia and northeastern China; winters Afghanistan, Pakistan, and northwestern India
  • Calandrella brachydactyla rubiginosa: northern Africa (Morocco, Algeria, and Tunisia); Malta
  • Calandrella brachydactyla hungarica: Hungary
  • Calandrella brachydactyla hermonensis: Sinai Peninsula to far southern Türkiye and eastern Syria
  • Calandrella brachydactyla woltersi: northwestern Syria and adjacent southern Türkiye
  • Calandrella brachydactyla artemisiana: Türkiye, Transcaucasia, and northwestern Iran
  • Mostra més...
Font: Llista de control de Clements
Anglès:
Greater Short-toed Lark
Afrikaans:
Korttoonlewerik
Àrab:
قبرة قصيرة الاصابع كبيرة
Àzeri:
İri boz torağay
Búlgar:
Късопръста чучулига
Bengalí:
বড় ভোঁতাভরত
Català:
terrerola comuna
Txec:
skřivánek krátkoprstý
Danès:
Korttået Lærke
Alemany:
Kurzzehenlerche
Grec:
Μικρογαλιάντρα
Esperanto:
kurtfingra alaŭdo
Espanyol:
Terrera Común
Spanish (Spain):
Terrera Común
Estonià:
välja-väikelõoke
Basc:
Txoriandre arrunta
Farsi:
چکاوک پنجه ‌کوتاه بزرگ
Finès:
lyhytvarvaskiuru
Francès:
Alouette calandrelle
Hebreu:
עפרונן קצר-אצבעות
Croat:
Kratkoprsta ševa
Hongarès:
szikipacsirta
Islandès:
Sandlævirki
Italià:
Calandrella
Japonès:
himekoutenshi
japonès:
ニシヒメコウテンシ
Coreà:
쇠종다리
Lituà:
didysis trumpapirštis vieversys
Letó:
īspirkstu cīrulis
Nepalès:
ठूलो वर्तिका भारद्वाज
Holandès:
Kortteenleeuwerik
Noruec:
Dverglerke
Noruec:
Dverglerke
Polonès:
skowrończyk krótkopalcowy
Portuguès:
calhandrinha
Portuguese (Portugal):
calhandrinha-comum
Romanès:
Ciocârlie de stol
Rus:
Малый жаворонок
Eslovac:
škovránka krátkoprstá
Eslovè:
kratkoprsti škrjanček
Serbi:
Mala ševa
Suec:
korttålärka
Tailandès:
Greater Short-toed Lark
Turc:
Bozkır Toygarı
Ucraïnès:
Жайворонок малий
Xinès:
大短趾百灵
Chinese (Traditional):
大短趾百靈

Autoritats que reconeixen el concept taxonòmic:

Avibase taxonomic concepts (current):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
Avilist 2025:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
Clements, version 2021:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
Clements, version 2022:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
Clements, version 2023:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
Clements, version 2024:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
Clements, version 2025:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
Clements, version 2016:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
Clements, version 2017:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
Clements, version 2018:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
Clements, version 2019:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
eBird version 2016:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
eBird version 2017:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
eBird version 2018:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
eBird version 2019:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
eBird version 2021:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
eBird version 2022:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
eBird version 2023:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
eBird version 2024:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
eBird version 2025:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
IOC World Bird Names, version 15.1:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]
IOC World Bird Names, version 15.2:
Greater Short-toed Lark ( Calandrella brachydactyla) [version 3]

Situació Taxonòmica:

Estatus de l'espècie: full species (sometimes nominal subspecies)

Aquest taxó es considera una subèspecie de Calandrella [brachydactyla or dukhunensis] (sensu lato) per alguns autors

Els vostres avistaments

Heu de tenir iniciat la sessió per veure els detalls d'observació. Per registrar-vos a myAvibase feu clic aquí .

Taxons relacionats

Arranjaments alternatius: 1  2  3  4 

Ressalta els tàxons en una llista de comprovació (que es mostra en vermell)

Altres sinònims

Consulteu també la taula sinònims taxonòmics.


Afrikaans: Korttoonlewerik
Àrab: القبرة قصيرة الاصبع, قبرة قصيرة الاصابع كبيرة
Asturian: Calandria Piqueña, Terreriega común
Àzeri: Boz torağay, İri boz torağay, qısabarmaq torağay
Baixkir: ялпылдаҡ
Bielorús: Караткапальцы жаўрук
Búlgar: Късопръста чучулига
Bengalí: বড় ভোঁতাভরত
Bretó: Kodioc'h-tevenn
Català: terrerola comuna, Terrerola vulgar
Catalan (Balears): Terrola
Montenegrin: kratkoprsta ševa, краткопрста шева
Montenegrin (Cyrillic): краткопрста шева
Txec: skřivánek krátkoprstý
Chuvash: пĕчĕк тăри
Gallès: Ehedydd Llwyd
Danès: Korttået Lærke
Alemany: Kurzzehenlerche
Grec: Μικρoγαλιάvτρα, Μικρογαλιάντρα
Greek (Cypriot): Τρασιηλούδα
Anglès: Greater Short-toed Lark
English (Avilist): Greater Short-toed Lark
English, HBW: Greater Short-toed Lark
English (IOC): Greater Short-toed Lark
English (Kenya): Greater Short-toed Lark
English (United States): Greater Short-toed Lark
Esperanto: kurtfingra alaŭdo, mallongfingra alaûdo , Mallongfingra alaŭdo
Espanyol: Terrera Común
Spanish (Spain): Terrera Común
Spanish (HBW): Terrera común
Estonià: välja-väikelõoke
Basc: Txoriandre arrunt, Txoriandre arrunta
Farsi: چکاوک پنجه ‌کوتاه بزرگ, چکاوک پنجه‌کوتاه, چکاوک پنجه‌کوتاه بزرگ
Finès: lyhytvarvaskiuru
Feroès: Eyrlerkur
Francès: Alouette calandrelle, Alouette calandrelle (brachydactyla)
French (Guyane): Alouette calandrelle
Friulian: calandrine, carline
Frisó: Koartteanljurk
Irlandès: Fuiseog Ladharghearr
Gallec: calandriña común
Gujarati: સડ ચંડૂલ
Manx: Ushag vair-ghiare
Hebreu: עפרונן קצר-אצבעות
Hindi: बड़ा बघेरीभरत
Croat: Kratkoprsta ševa
Hongarès: Sziki pacsirta, szikipacsirta
Armeni: Փոքր արտույտ
Islandès: Sandlævirki
Italià: Calandrella
Japonès: himekoutenshi
japonès: ニシヒメコウテンシ, ヒメコウテンシ
Japanese (Kanji): 姫告天子
Georgià: დიდი მოკლეთითა ტოროლა
Kabardian: уэгунэбзу
Mongolian, Halh: бялзуумар, гилжиргэнэ, жиргэмэл, талын жиргэмэл, хилжиргэнэ, эхэлжиргэнэ
Kazakh: Кіші бозторғай, кішкентай бозторғай
Kazakh (Transliteration): kişi boz-torğay
Coreà: 쇠종다리
Korean (Transliteration): soe-jongdari
Karachay-Balkar: гитче торгъай
North Karelian: lyhytvarvaškiuru
Kirguís: кидик торгой, кичи торгой
científic: Alauda brachydactila, Alauda cinerea, Calandrella brachydactyla, Calandrella brachydactyla brachydactyla, Calandrella cinerea, Calandrella cinerea cinerea
Luxemburguès: Kuerzzéiweléierchen
Lituà: didysis trumpapirštis vieversys
Letó: īspirkstu cīrulis
Macedònic: мала чучулига
Malaialam: കൂട്ടപ്പാടി
Mongol: богширго, бялзуумар, гилжиргэнэ, жиргэмэл, охор хуруут богширго, Талын жиргэмэл, хилжиргэнэ, эхэлжиргэнэ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠣᠬᠣᠷ ᠬᠣᠷᠣᠭᠣᠲᠣ ᠪᠣᠭᠱᠣᠷᠭ᠎ᠠ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Охор хуруут богширго
Mongolian (Transliteration): okhor khuruut bogshorg
Moldau: Ciocârlie de stol
Maltès: Bilbla
Mongolian, Chakhar (Peripheral): богширго, охор хуруут богширго, талын жиргэмэл
Nepalès: ठूलो वर्तिका भारद्वाज
Holandès: Kortteenleeuwerik
Noruec: Dverglerke
Noruec: Dverglerke
Livvi (Olonets Karelian): kangaskiuru
Panjabi: ਛੁੱਟ-ਪੈਰਾ ਚੁਰਚੁਰਾ
Polonès: skowronczyk krótkopalcowy, skowrończyk krótkopalcowy
Pinyin: bái-méi
Portuguès: calhandrinha, Calhandrinha(-comum)
Portuguese (Portugal): calhandrinha-comum, Calhandrinha-galucha
Reto-romànic: Lodola da la detta curta
Romanès: Ciocârlie de stol
Romanx: lodola detta curta
Rus: Малый жаворонок
Northern Sami: Oanehisgazzaleivvoš
Eslovac: škovránka krátkoprstá
Eslovè: kratkoprsti škrjanček
Albanès: Drenja e përhime, Lauresha këmbshkurtër
Serbi: Mala ševa
Suec: korttålärka
Tailandès: Greater Short-toed Lark, นกจาบฝนนิ้วสั้น
Turcman: kiçi torgaý
Turc: Bozkır Toygarı
Tàtar: кече тургай
Udmurt: пичи тюрагай
Ucraïnès: Жайворонок короткопалий, Жайворонок малий
Uzbek: кичик тўрғай
Kalmyk: баахн торһа, баһ торһа, торһаш
Xinès: 大短趾百灵
Chinese (Hong Kong): Greater Short-toed Lark
Chinese (Traditional): 大短趾沙百靈, 大短趾百靈
Chinese (Taiwan, Traditional): 大短趾百靈
Chinese (Taiwan): 大短趾百灵

Avibase ha rebut 505.186.651 visites des del 24 de juny de 2003. © Denis Lepage | normes de confidencialitat La traducció i adaptació d'aquesta pàgina al català ha sigut realitzada per Joan Carles Fernández-Ordóñez