Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species (sometimes nominal subspecies)

Ce taxon est considéré comme une sous-espèce de Carpodacus [pulcherrimus or davidianus] (sensu lato) par certains auteurs

Vos observations

Taxons apparentés

Arrangements alternatifs: 1  2 

Mettez en surbrillance les taxons dans une liste de contrôle (affichée en rouge)
aucun Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.1) Clements, version 2021 (v.1) Clements, version 2022 (v.1) Clements, version 2023 (v.1) Clements, version 2024 (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) eBird version 2022 (v.1) eBird version 2023 (v.1) eBird version 2024 (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.2 (v.1)

Autres synonymes

Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.

catalan: pinsà rosat superb
tchèque: hýl nádherný
gallois: Llinos goch hardd
danois: Pragtrosenfinke
allemand: Schmuckgimpel
anglais: Beautiful Rosefinch, Himalayan Beautiful Rosefinch, Himalayan Beautiful Rosefinch (incl. argyrophrys), Himalayan Beautiful Rosefinch [incl. argyrophrys]
English, HBW: Beautiful Rosefinch (Himalayan)
English (IOC): Himalayan Beautiful Rosefinch
English (United States): Himalayan Beautiful Rosefinch
espéranto: Bela karpodaco, Bela karpodako
espagnol: Camachuelo Bonito, Camachuelo Bonito del Himalaya
Spanish (Spain): Camachuelo bonito, Camachuelo bonito del Himalaya
Spanish (HBW): Himalayan Beautiful Rosefinch
estonien: mägi-karmiinleevike
finnois: vuoripunavarpunen
français: Roselin superbe, Roselin superbe (incl. argyrophrys)
croate: prugastoleđa rujnica
hongrois: pompás pirók
italien: Ciuffolotto rosato, Ciuffolotto roseo magnifico
japonais: himarayakouzanmashiko
japonais: コウザンマシコ, ヒマラヤコウザンマシコ
scientifique: Carpodacus pulcherrimus, Carpodacus pulcherrimus [incl. argyrophrys], Carpodacus pulcherrimus pulcherrimus, Propasser pulcherrimus
lituanien: Gražioji sniegena
letton: skaistais svilpis
mongol: Бүлхрээ бужмар
népalais: झिबी तितु
néerlandais: Himalayaprachtroodmus, Prachtroodmus
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Ametystfink
norvégien: Ametystfink
polonais: dziwonia różana
portugais: pintarroxo-lindo
Portuguese (Portugal): pintarroxo-soberbo-dos-himalaias
russe: Красивая чечевица, Серебристая чечевица
slovaque: červenák pôvabný
serbe: Himalajska lepa rumenka
suédois: praktrosenfink
turc: Himalaya gülbeden çütresi
ukrainien: Чечевиця гімалайська
chinois: 喜山红眉朱雀
Chinese (Traditional): 喜瑪拉雅朱雀