Benvinguda Convidat

Gamarús euroasiàtic

Strix aluco Linnaeus, C 1758

The tawny owl is commonly found in woodlands across much of Eurasia and North Africa, and has 11 recognized subspecies. It is a stocky, medium-sized owl, whose underparts are pale with dark streaks, and whose upper body may be either brown or grey. The tawny owl typically makes its nest in a tree hole where it can protect its eggs and young against potential predators. It is non-migratory and highly territorial: as a result, when young birds grow up and leave the parental nest, if they cannot find a vacant territory to claim as their own, they will often starve. Source: Wikipedia




(0 votes)
Fotografia extreta de flickr.com.


Classificació
Ordre:
  Strigiformes
Família:
  Strigidae
Gènere:
   Strix
Nom científic:
  Strix aluco

Descripció original

Cita:
  Linnaeus, C 1758

Referència:
   Systema Naturae ed. 10 1 p.93

Protònim:
  Strix Aluco

Tipus localitat:
  Europe, restricted type locality, Sweden.

Enllaç:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/10277#page/111/mode/1up

Identificadors d'Avibase

Avibase ID:
  612B4380B3AF772A

Avibase ID:
  avibase-612B4380

Enllaç curt:
  https://avibase.ca/612B4380

Número de sèrie taxonòmic:
  TSN: 555428

Gamma geogràfica:

  • Strix aluco: Europe from Britain and Scotland through southern Fennoscandia to western Siberia, southward to the southernmost Iberian Peninsula, through the Levant, western Iran, and the western Himalayas eastward to Kashmir
  • Strix aluco aluco: northern and eastern Europe to Ukraine, Crimea, Balkans, and Black Sea
  • Strix aluco sylvatica: Britain, France, Iberia, southern Italy, Greece, and western and central Türkiye
  • Strix aluco biddulphi: Pakistan and northwestern India
  • Strix aluco siberiae: Ural Mountains to western Siberia
  • Strix aluco willkonskii: northeastern Türkiye, Caucasus, and northwestern Iran to Turkmenistan
  • Strix aluco sanctinicolai: Zagros Mountains (northeastern Iraq and western Iran)
  • Strix aluco harmsi: southern Kazakhstan southward to Tajikistan (foothills of western Tien Shan and Pamir Mountains)
  • Strix aluco mauritanica: Morocco, Algeria, and Tunisia
  • Mostra més...
Font: Llista de control de Clements
Anglès:
Tawny Owl
Afrikaans:
Eurasiese Bosuil
Àrab:
بومة سمراء
Àzeri:
Boz yapalaqca
Búlgar:
Горска улулица
Català:
Gamarús euroasiàtic
Txec:
puštík obecný
Danès:
Natugle
Alemany:
Waldkauz
Grec:
Χουχουριστής
Esperanto:
arbarstrigo
Espanyol:
Cárabo Común
Spanish (Spain):
Cárabo Común
Estonià:
Kodukakk
Basc:
Urubi arrunta
Farsi:
جغد جنگلی
Finès:
lehtopöllö
Francès:
Chouette hulotte
Hebreu:
לילית מצויה
Croat:
Šumska sova
Hongarès:
Macskabagoly
Islandès:
Náttugla
Italià:
Allocco
Japonès:
morifukurou
japonès:
モリフクロウ
Coreà:
올빼미
Lituà:
Naminė pelėda
Letó:
Meža pūce
Holandès:
Bosuil
Noruec:
Kattugle
Noruec:
Kattugle
Polonès:
puszczyk
Portuguès:
Coruja-do-mato
Portuguès (Brasil):
Tawny Owl
Portuguese (Portugal):
Coruja-do-mato
Romanès:
Huhurez mic
Rus:
Серая неясыть
Eslovac:
sova obyčajná
Eslovè:
lesna sova
Serbi:
šumska sova
Suec:
kattuggla
Turc:
Alaca Baykuş
Ucraïnès:
Сова сіра
Xinès:
西灰林鸮
Chinese (Traditional):
灰林鴞

Autoritats que reconeixen el concept taxonòmic:

Avibase taxonomic concepts (current):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Tawny or Maghreb Owl ( Strix [aluco or mauritanica])
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Tawny or Maghreb Owl ( Strix [aluco or mauritanica])
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Tawny or Maghreb Owl ( Strix [aluco or mauritanica])
Avilist 2025:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Clements, version 2025:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Clements, version 2015:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Clements, version 2016:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Clements, version 2017:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Clements, version 2018:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Clements, version 2019:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
eBird version 1.53:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
eBird version 1.54:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
eBird version 1.55:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
eBird version 2015:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
eBird version 2016:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
eBird version 2017:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
eBird version 2018:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
eBird version 2019:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
eBird version 2025:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Tawny Owl ( Strix aluco) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Strix aluco [version 1]

Situació Taxonòmica:

Estatus de l'espècie: full species (sometimes nominal subspecies)

Aquest taxó es considera una subèspecie de Strix [aluco or nivicolum] (sensu lato) per alguns autors

Els vostres avistaments

Heu de tenir iniciat la sessió per veure els detalls d'observació. Per registrar-vos a myAvibase feu clic aquí .

Taxons relacionats

Arranjaments alternatius: 1  2 

Ressalta els tàxons en una llista de comprovació (que es mostra en vermell)

Altres sinònims

Consulteu també la taula sinònims taxonòmics.


Afrikaans: Eurasiese Bosuil
Àrab: البومة السمراء, بومة سمراء
Asturian: Curuxu, Gárabu común
Àzeri: Boz yapalaqca
Bielorús: Кугакаўка шэрая, Шэрая кугакаўка
Búlgar: Горска улулица
Bretó: Ar gaouenn penn tev
Català: Gamarús, Gamarús euroasiàtic
Montenegrin: šumska sova
Txec: puštík obecný
Gallès: Tylluan frech
Danès: Natugle
Alemany: Waldkauz
Grec: Χουχουριστής
Anglès: Eurasian tawny owl, Tawny or Maghreb Owl, Tawny Owl, Tawny wood owl
English (Avilist): Tawny Owl
English, HBW: Tawny Owl
English (IOC): Tawny Owl, Tawny/Maghreb Owl
English (United States): Tawny Owl
Esperanto: arbara strigo, arbarstrigo
Espanyol: Cárabo Común
Spanish (Spain): Cárabo Común
Spanish (HBW): Cárabo común
Estonià: Kodukakk
Basc: Urubi arrunta, Urubia
Farsi: جغد جنگلی
Finès: lehtopöllö
Feroès: Músagjóð
Francès: Chouette hulotte, Chouette hulotte ou C. du Maghreb
Frisó: wâldûle
Irlandès: avelaiona
Gaèlic: Cailleach-Oidhche
Gallec: Avelaiona, Avelaiona común
Hebreu: לילית, לילית מצויה
Croat: Šumska sova
Hongarès: Macskabagoly
Armeni: Անտառաբու
Islandès: Náttugla
Italià: Allocco, Allocco comune
Japonès: mori fukurō, morifukurou
japonès: モリフクロウ
Japanese (Kanji): 森梟
Georgià: ბუ, ტყის ბუ
Kazakh: Кәдімгі жапалақ
Coreà: 올빼미
Korean (Transliteration): olppaemi
Cornish: Perthuan
Kirguís: Мыкый үкү
científic: Strix [aluco or mauritanica], Strix aluco, Strix aluco aluco, Strix haeluco
Luxemburguès: Bëschkauz
Lituà: namine peleda, Naminė pelėda
Letó: meža puce, Meža pūce
Macedònic: Шумски (Обичен) був
Moldau: Huhurez de pădure, Huhurez mic
Holandès: Bosuil
Noruec: Kattugle
Noruec: Kattugle
Polonès: puszczyk, puszczyk (zwyczajny), puszczyk zwyczajny
Pinyin: huī lín-xiāo, mù xiāo, sēn xiāo
Portuguès: Coruja-do-mato
Portuguès (Brasil): Tawny Owl
Portuguese (Portugal): Coruja-do-mato
Reto-romànic: Tschuetta
Romanès: huhurez, Huhurez mic
Romanx: Tschuetta
Rus: Cерая неясыть, Неясыть обыкновенная серая, Неясыть серая, Обыкновенная неясыть, Серая неясыть
Scots: Jenny houlet
Eslovac: sova lesná, sova obyčajná
Eslovè: lesna sova
Albanès: Kukuvajka e pyjeve
Serbi: šumska sova
Suec: Kattuggla
Turcman: alaca baykuş
Turc: Alaca Baykuş
Ucraïnès: Сіра сова, Сова сіра
Vietnamita: Chim Hù nivicon, Chim Hù xám
Xinès: 木鸮, 森鸮, 灰林鸮, 西灰林鸮
Chinese (Traditional): 木鴞, 森鴞, 灰林鴞
Chinese (Taiwan, Traditional): 灰林鴞
Chinese (Taiwan): 灰林鸮

Avibase ha rebut 505.238.969 visites des del 24 de juny de 2003. © Denis Lepage | normes de confidencialitat La traducció i adaptació d'aquesta pàgina al català ha sigut realitzada per Joan Carles Fernández-Ordóñez