Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: species (alt)

Ce taxon est une sous-espèce de Carpodacus [pulcherrimus, davidianus or waltoni]

Vos observations

Taxons apparentés

Mettez en surbrillance les taxons dans une liste de contrôle (affichée en rouge)
aucun Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) Birdlife checklist version 00 (v.2) Birdlife checklist version 01 (v.2) Birdlife checklist version 02 (v.2) Birdlife checklist version 03 (v.2) Birdlife checklist version 04 (v.2) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.2) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.2) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.2) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.2) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.2) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.2) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.2) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.2) Clements 1st edition (v.2) Clements 3rd edition (v.2) Clements 4th edition (v.2) Clements 5th edition (as published) (v.2) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.2) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.2) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.2) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.2) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.2) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.2) Clements 6th edition (v.2) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.2) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.2) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.2) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.2) eBird version 1.50 (v.2) Howard and Moore 2nd edition (v.2) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.2) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.2) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.2) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.2) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.2) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.2) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.2) Morony, Bock and Farrand (v.2) Oriental Bird Club (v.2) Peters' Check-list of the Birds (v.2) Peters' Check-list of the Birds (original) (v.2) Peters' Check-list of the Birds (2nd edition) (v.2) Sibley and Monroe (1993) (v.2) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.2) Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0 (v.2) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.2)

Autres synonymes

Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.

catalan: pinsà rosat superb
tchèque: Hýl nádherný
danois: Pragtrosenfinke
allemand: Schmuckgimpel, Schmuck-Gimpel
anglais: Beautiful or Chinese Beautiful Rosefinch, Beautiful Rosefinch, Beautiful, Chinese Beautiful or Pink-rumped Rosefinch [excl. eos], Himalayan Beautiful Rosefinch
espéranto: Bela karpodaco
espagnol: Camachuelo Bonito, Carpodaco Bonito
estonien: mägi-karmiinleevike
finnois: Vuoripunavarpunen
français: Roselin merveilleux, Roselin superbe, Roselin superbe ou R. de David, Roselin superbe, R. de David ou R. de Stresemann [excl. eos]
hongrois: pompás pirók
italien: Ciuffolotto rosato, Ciuffolotto roseo magnifico
japonais: kouzammashiko, kouzanmashiko
japonais: コウザンマシコ
scientifique: Carpodacus [pulcherrimus or davidianus], Carpodacus [pulcherrimus, davidianus or waltoni, excl. eos], Carpodacus pulcherrimus, Carpodacus pulcherrimus pulcherrimus, Propasser pulcherrimus
lituanien: Gražioji sniegena
népalais: झिबी तितु
néerlandais: Prachtroodmus
norvégien: Ametystfink
polonais: dziwonia rózana, dziwonia różana
portugais: Pintarroxo-lindo
russe: Красивая чечевица
slovaque: červenák pôvabný
suédois: Praktrosenfink
ukrainien: Чечевиця гімалайська
chinois: 红眉朱雀
Chinese (Traditional): 喜瑪拉雅朱雀