Taxonomic status:

Species status: species (alt)

This taxon is a subspecies of Carpodacus [rubicilla or severtzovi]

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.2) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.2) eBird version 1.53 (v.2) eBird version 1.54 (v.2) eBird version 1.55 (v.2) eBird version 2015 (v.2) eBird version 2016 (v.2) eBird version 2017 (v.2) eBird version 2018 (v.2) eBird version 2019 (v.2) eBird version 2021 (v.2) eBird version 2022 (v.2) eBird version 2023 (v.2) eBird version 2024 (v.2) eBird version 2025 (v.2) IOC World Bird Names, version 1.6 (v.2) IOC World Bird Names, version 1.7 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.2) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.2) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.2) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.2) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.2) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.2) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.2) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.2)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Azerbaijani: İri mərcimək quşu [severtzovi qrupu]
Bulgarian: Голяма червена чинка [Група severtzovi]
Catalan: pinsà rosat del Caucas [grup severtzovi]
Czech: hýl velký [skupina severtzovi]
Danish: Plettet Himalayarosenfinke, Stor Rosenfinke [severtzovi Gruppe]
German: Berg-Gimpel, Berggimpel [severtzovi-Gruppe]
Greek: Μεγάλη Ροδόσπιζα [severtzovi ομάδα], Μεγάλη Ροδόσπιζα [severtzovi]
English: Great Rosefinch (Spotted), Spotted Great Rosefinch, Spotted Great Rosefinch (incl. ssp. diabolicus, kobdensis), Spotted Great Rosefinch [incl. diabolicus, kobdensis], Spotted Rosefinch
English (Avilist): Great Rosefinch (Spotted)
English, HBW: Great Rosefinch (Spotted)
English (IOC): Great Rosefinch (Spotted)
English (United States): Great Rosefinch (Spotted)
Spanish: Camachuelo Grande (grupo severtzovi)
Spanish (Spain): Camachuelo grande (grupo severtzovi), Camachuelo Grande [severtzovi Group]
Spanish (HBW): Great Rosefinch (Spotted)
Estonian: lume-karmiinleevike
Finnish: rakkapunavarpunen (severtzovi- ryhmä)
French: Roselin de Servertzov, Roselin de Severtsov, Roselin de Severtsov [incl. diabolicus and kobdensis], Roselin de Severtzov, Roselin de Severtzov [incl. diabolicus and kobdensis], Roselin tacheté (de Severtzov), Roselin tacheté (groupe severtzovi), Roselin tacheté [severtzovi]
French (Guyane): Roselin tacheté (groupe severtzovi)
Croatian: biserasta rujnica [severtzovi grupa]
Hungarian: Kaukázusi pirók [severtzovi csoport]
Icelandic: Jarpfinka [severtzovi hópur]
Japanese (romaji): shiroboshimashiko (severtzovi guru-pu)
Japanese: シロボシマシコ (severtzovi グループ), シロボシマシコ（severtzovi グループ）
Kazakh: Үлкен құралай (severtzovi тобы)
Kirghiz: Чоң кызгылт чымчык (Tакталган )
Scientific: Carpodacus rubicilla [severtzovi Group], Carpodacus rubicilla severtzovi, Carpodacus severtzovi, Carpodacus severtzovi [incl. diabolicus and kobdensis], Rubicilla severtzovi
Lithuanian: Didžioji raudongalvė sniegena [severtzovi grupė]
Nepali: राजतितु (Spotted)
Dutch: Grote Roodmus (severtzovi groep), Sewertzows Roodmus
Norwegian: fjellrosenfink (severtzovi gr.)
Polish: dziwonia duża [gr. severtzovi], dziwonia łuskowana
Portuguese (Portugal): pintarroxo-grande [grupo severtzovi]
Romanian: Mugurar asiatic (grupul severtzovi)
Russian: Большая чечевица [группа severtzovi], Среднеазиатская большая чечевица
Slovak: cervenák Severcovov, červenák Severcovov (skup.)
Slovenian: Kavkaški škrlatec [severtzovi]
Serbian: Velika rumenka [severtzovi grupa]
Swedish: större rosenfink [severtzovi Group], större rosenfink [gruppen severtzovi]
Turkish: Büyük Çütre [severtzovi Grubu]
Ukrainian: Чечевиця велика [група severtzovi]
Chinese: 大朱雀（色淡）, 斑大朱雀
Chinese (Traditional): 大朱雀（色淡）