Listes d'oiseaux - taxinomie - distribution - cartes - liens
Bienvenue invité
Synallaxe de d'Orbigny
Asthenes dorbignyi (Reichenbach, HGL 1853)
The rusty-vented canastero, or creamy-breasted canastero, is a species of bird in the family Furnariidae. Source: Wikipedia
Photo par flickr.com .
Passeriformes
Famille:
Furnariidae
Genre:
Asthenes
scientifique:
Asthenes dorbignyi
Classification
Ordre:Passeriformes
Famille:
Furnariidae
Genre:
Asthenes
scientifique:
Asthenes dorbignyi
Description originale
Citation:
(Reichenbach, HGL 1853)
Référence:
Handb.spec.Orn. [1851-1854]
no.10 (Scansoriae A) p.163, 145 (tab.), pl.DXIX, f.3599
Année d'impression:
1853
Protonyme:
Bathmidura D'Orbignyi
Localité type:
Palca, Cochabamba, Bolivia.
Lien:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/183489#page/193/mode/1up
Identifiants Avibase
Avibase ID:
95A33B5D7EA362DC
Avibase ID:
avibase-95A33B5D
Lien court:
https://avibase.ca/95A33B5D
Numéro de série taxonomique:
TSN: 558775
anglais:
Creamy-breasted Canastero
bulgare:
Ръждивокръста тръноопашатка
catalan:
cisteller de d'Orbigny
tchèque:
hrnčiřík d´Orbignyův
danois:
Cremebrystet Kurvebygger
allemand:
Rostbürzelcanastero
espéranto:
krembrusta sinalakso
espagnol:
Canastero rojizo
Spanish (Spain):
Canastero rojizo
finnois:
punaperäkanastero
français:
Synallaxe de d'Orbigny
croate:
šarenorepi kanastero
italien:
Canestraio pettocrema
japonais:
kimunekamadodori
japonais:
キムネカマドドリ
lituanien:
Kreminė kanastera
néerlandais:
Roodbuikcanastero
norvégien:
Krembrystkurvfugl
polonais:
koszykarz białobrzuchy
portugais:
lenheiro-avermelhado
Portuguese (Portugal):
cesteiro-creme
russe:
Кремовогрудый канастеро
slovaque:
košikárik svetloprsý
serbe:
Svetlogrudi kanastero
suédois:
rostgumpad kanastero
turc:
Tarçın Rengi Sepetören
ukrainien:
Канастеро білочеревий
chinois:
白胸卡纳灶鸟
Chinese (Traditional):
乳白胸卡納雀
Creamy-breasted Canastero
bulgare:
Ръждивокръста тръноопашатка
catalan:
cisteller de d'Orbigny
tchèque:
hrnčiřík d´Orbignyův
danois:
Cremebrystet Kurvebygger
allemand:
Rostbürzelcanastero
espéranto:
krembrusta sinalakso
espagnol:
Canastero rojizo
Spanish (Spain):
Canastero rojizo
finnois:
punaperäkanastero
français:
Synallaxe de d'Orbigny
croate:
šarenorepi kanastero
italien:
Canestraio pettocrema
japonais:
kimunekamadodori
japonais:
キムネカマドドリ
lituanien:
Kreminė kanastera
néerlandais:
Roodbuikcanastero
norvégien:
Krembrystkurvfugl
polonais:
koszykarz białobrzuchy
portugais:
lenheiro-avermelhado
Portuguese (Portugal):
cesteiro-creme
russe:
Кремовогрудый канастеро
slovaque:
košikárik svetloprsý
serbe:
Svetlogrudi kanastero
suédois:
rostgumpad kanastero
turc:
Tarçın Rengi Sepetören
ukrainien:
Канастеро білочеревий
chinois:
白胸卡纳灶鸟
Chinese (Traditional):
乳白胸卡納雀
Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:
| Avibase taxonomic concepts (current): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Avilist 2025: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Clements, version 2025: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Clements 6th edition: Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| eBird version 1.50: Creamy-breasted Canastero (Creamy-breasted) ( Asthenes dorbignyi dorbignyi/consobrina) [version 1] |
| eBird version 1.52: Creamy-breasted Canastero (Creamy-breasted) ( Asthenes dorbignyi dorbignyi/consobrina) [version 1] |
| eBird version 1.53: Creamy-breasted Canastero (Creamy-breasted) ( Asthenes dorbignyi dorbignyi/consobrina) [version 1] |
| eBird version 1.54: Creamy-breasted Canastero (Creamy-breasted) ( Asthenes dorbignyi dorbignyi/consobrina) [version 1] |
| eBird version 1.55: Creamy-breasted Canastero (Creamy-breasted) ( Asthenes dorbignyi dorbignyi/consobrina) [version 1] |
| eBird version 2015: Creamy-breasted Canastero (Creamy-breasted) ( Asthenes dorbignyi dorbignyi/consobrina) [version 1] |
| eBird version 2016: Creamy-breasted Canastero (Creamy-breasted) ( Asthenes dorbignyi dorbignyi/consobrina) [version 1] |
| eBird version 2017: Creamy-breasted Canastero (Creamy-breasted) ( Asthenes dorbignyi dorbignyi/consobrina) [version 1] |
| eBird version 2018: Creamy-breasted Canastero (Creamy-breasted) ( Asthenes dorbignyi dorbignyi/consobrina) [version 1] |
| eBird version 2019: Creamy-breasted Canastero (Rusty-vented) ( Asthenes dorbignyi dorbignyi/consobrina) [version 1] |
| eBird version 2021: Creamy-breasted Canastero (Rusty-vented) ( Asthenes dorbignyi dorbignyi/consobrina) [version 1] |
| eBird version 2022: Creamy-breasted Canastero (Rusty-vented) ( Asthenes dorbignyi dorbignyi/consobrina) [version 1] |
| eBird version 2023: Creamy-breasted Canastero (Rusty-vented) ( Asthenes dorbignyi dorbignyi/consobrina) [version 1] |
| eBird version 2024: Creamy-breasted Canastero (Rusty-vented) ( Asthenes dorbignyi dorbignyi/consobrina) [version 1] |
| eBird version 2025: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Rusty-vented Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Creamy-breasted Canastero ( Asthenes dorbignyi) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Asthenes dorbignyi [version 1] |
Statut taxinomique:
Statut de l'espèce: full species (sometimes nominal subspecies)
Ce taxon est considéré comme une sous-espèce de
Asthenes [dorbignyi or arequipae]
(sensu lato) par certains auteurs
Vos observations
Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.
Autres synonymes
Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.
bulgare: Ръждивокръста тръноопашатка
catalan: cisteller de d'Orbigny
tchèque: hrnčiřík d´Orbignyův, hrnčiřík d'Orbignyův
danois: Cremebrystet Kurvebygger
allemand: Fahlbrustcanastero, Rostbürzelcanastero, Rostbürzelcanastero (dorbignyi/consobrina)
anglais: Creamy-breasted Canastero, Creamy-breasted Canastero (Creamy-breasted), Creamy-breasted Canastero (Rusty-vented), Rusty-vented Canastero
English (Avilist): Rusty-vented Canastero
English, HBW: Creamy-breasted Canastero
English (IOC): Rusty-vented Canastero
English (United States): Creamy-breasted Canastero (Rusty-vented), Rusty-vented Canastero
espéranto: krembrusta sinalakso
espagnol: Canastero del Norte, Canastero Rojizo, Canastero Rojizo (dorbignyi/consobrina)
Spanish (Argentine): Canastero rojizo, Canastero Rojizo (dorbignyi/consobrina)
Spanish (Bolivia): Canastero rojizo
Spanish (Chile): Canastero del Norte, Canastero del norte (dorbignyi/consobrina)
Spanish (Spain): Canastero rojizo, Canastero rojizo (dorbignyi/consobrina), Piscuiz Rojizo, Piscuiz Rojizo (dorbignyi/consobrina)
Spanish (HBW): Creamy-breasted Canastero (Creamy-breasted)
Spanish (Peru): Canastero de Pecho Cremoso, Canastero de Pecho Cremoso (dorbignyi/consobrina), Canastero de Vientre Castaño
finnois: Punaperäkanastero
français: Synallaxe de d’Orbigny, Synallaxe de d'Orbigny, Synallaxe de d'Orbigny (dorbignyi/consobrina), Synallaxe de d'Orbigny [dorbignyi ou consobrina], Synallaxe d'Orbigny, Synallaxe d'Orbigny (dorbignyi), Synallaxe d'Orbigny (nominal)
French (Guyane): Synallaxe de d'Orbigny (dorbignyi/consobrina)
croate: šarenorepi kanastero
italien: Canestraio di D'Orbigny, Canestraio pettocrema
japonais: kimunekamadodori, kimunekamadodori (dorbignyi/consobrina)
japonais: キムネカマドドリ, キムネカマドドリ (dorbignyi/consobrina), キムネカマドドリ（dorbignyi／consobrina）
scientifique: Asthenes dorbignyi, Asthenes dorbignyi dorbignyi, Asthenes dorbignyi dorbignyi/consobrina, Bathmidura Dorbignyi
lituanien: Kreminė kanastera
néerlandais: Roodbuikcanastero, Roodbuik-canastero, Roodbuik-canastero (dorbignyi/consobrina)
norvégien: Krembrystkurvfugl, krembrystkurvfugl (dorbignyi/consobrina)
polonais: koszykarz bialobrzuchy, koszykarz białobrzuchy, koszykarz białobrzuchy (dorbignyi/consobrina)
portugais: lenheiro-avermelhado
Portuguese (Portugal): cesteiro-creme, cesteiro-creme (dorbignyi/consobrina)
russe: Изменчивый канастеро (dorbignyi/consobrina), Кремовогрудый канастеро
slovaque: košikárik svetloprsý, košikárik svetloprsý (skup.)
serbe: Svetlogrudi kanastero, Svetlogrudi kanastero (riđeg podrepka)
suédois: Rostgumpad canastero, rostgumpad kanastero
turc: Tarçın Rengi Sepetören, Tarçın rengi sepetören (dorbignyi/consobrina)
ukrainien: Канастеро білочеревий, Канастеро білочеревий (підвид dorbignyi/consobrina)
chinois: 白胸卡纳灶鸟
Chinese (Traditional): 乳白胸卡納雀
Avibase a été visité 503 385 400 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité
