Benvinguda Convidat

Gamarús de la Patagònia

Strix rufipes King, PP 1827

The rufous-legged owl is a medium-sized owl. It is found in Argentina and Chile. Source: Wikipedia




(0 votes)
Fotografia extreta de flickr.com.


Classificació
Ordre:
  Strigiformes
Família:
  Strigidae
Gènere:
   Strix
Nom científic:
  Strix rufipes

Descripció original

Cita:
  King, PP 1827

Referència:
   Zool. J. London 3, no.11 p.426

Protònim:
  Strix rufipes

Tipus localitat:
  Port Famine, Straits of Magellan.

Enllaç:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/87903#page/454/mode/1up

Identificadors d'Avibase

Avibase ID:
  AA0FBFE2BF588BCB

Avibase ID:
  avibase-AA0FBFE2

Enllaç curt:
  https://avibase.ca/AA0FBFE2

Número de sèrie taxonòmic:
  TSN: 555432

Gamma geogràfica:

  • Strix rufipes: humid Patagonian and Nothofagus forest in the Andes and coast of north-central Chile and west-central Argentina southward to Tierra del Fuego, including Chiloe Island
  • Strix rufipes rufipes: central Chile and west-central Argentina to Tierra del Fuego
  • Strix rufipes sanborni: Chiloe Island (Chile)
Font: Llista de control de Clements
Anglès:
Rufous-legged Owl
Afrikaans:
Rooipootbosuil
Búlgar:
Чилийска улулица
Català:
Gamarús de la Patagònia
Txec:
puštík rezavonohý
Danès:
Sepianatugle
Alemany:
Rotfußkauz
Esperanto:
rufkrura strigo
Espanyol:
Cárabo Bataraz
Spanish (Spain):
Cárabo Bataraz
Estonià:
tšiili metskakk
Finès:
argentiinanpöllö
Francès:
Chouette masquée
Croat:
čilska sova
Hongarès:
vöröslábú bagoly
Italià:
Allocco zamperossicce
Japonès:
akaashimorifukurou
japonès:
アカアシモリフクロウ
Lituà:
Rusvakojė pelėda
Holandès:
Roodpootbosuil
Noruec:
Chileugle
Noruec:
Chileugle
Polonès:
puszczyk patagoński
Portuguès:
coruja-chilena
Portuguese (Portugal):
coruja-de-patas-vermelhas
Rus:
Патагонская неясыть
Eslovac:
sova patagónska
Serbi:
Riđonoga sova
Suec:
patagonienuggla
Turc:
Patagonya Kırmızı Ayaklı Baykuşu
Ucraïnès:
Сова патагонська
Xinès:
棕斑林鸮
Chinese (Traditional):
棕腿林鴞

Autoritats que reconeixen el concept taxonòmic:

Avibase taxonomic concepts (current):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Avilist 2025:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Chouette masquée ( Strix rufipes) [version 1]
Clements, version 2021:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements, version 2022:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements, version 2023:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements, version 2024:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements, version 2025:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements 6th edition:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements, version 2015:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements, version 2016:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements, version 2017:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements, version 2018:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Clements, version 2019:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
eBird version 1.50:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
eBird version 1.52:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
eBird version 1.53:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
eBird version 1.54:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
eBird version 1.55:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
eBird version 2015:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
eBird version 2016:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
eBird version 2017:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
eBird version 2018:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
eBird version 2019:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
eBird version 2021:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
eBird version 2022:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
eBird version 2023:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
eBird version 2024:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
eBird version 2025:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2:
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (20/02/2020):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (8/06/2020):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (24/08/2021):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (24/07/2022):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (28/09/2023):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (27/07/2024):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
South American Classification Committee (31/07/2025):
Rufous-legged Owl ( Strix rufipes) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Strix rufipes [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Strix rufipes [version 1]

Situació Taxonòmica:

Estatus de l'espècie: full species (sometimes nominal subspecies)

Aquest taxó es considera una subèspecie de Strix [rufipes or chacoensis] (sensu lato) per alguns autors

Els vostres avistaments

Heu de tenir iniciat la sessió per veure els detalls d'observació. Per registrar-vos a myAvibase feu clic aquí .

Taxons relacionats

Ressalta els tàxons en una llista de comprovació (que es mostra en vermell)

Altres conceptes relacionats

Altres sinònims

Consulteu també la taula sinònims taxonòmics.


Afrikaans: Rooipootbosuil
Búlgar: Чилийска улулица
Català: Gamarús de la Patagònia
Txec: puštík rezavonohý, rezavonohý
Danès: Sepianatugle
Alemany: Rotfußkauz
Anglès: Patagonian Barred Owl, Rufous-legged Owl
English (Avilist): Rufous-legged Owl
English, HBW: Rufous-legged Owl
English (IOC): Rufous-legged Owl
English (United States): Rufous-legged Owl
Esperanto: rufkrura strigo
Espanyol: Cárabo Bataraz, Concón, Lechuza bataraz, Lechuza Bataraz Austral
Spanish (Argentine): Lechuza bataraz, Lechuza Bataraz Austral
Spanish (Chile): Concón
Spanish (Spain): Cárabo Bataraz
Spanish (HBW): Rufous-legged Owl
Estonià: tšiili metskakk
Finès: argentiinanpöllö, Etelänraitapöllö
Francès: Chouette masquée
French (Guyane): Chouette masquée
Croat: čilska sova
Hongarès: vöröslábú bagoly
Italià: Allocco zamperosse, Allocco zamperossicce
Japonès: akaashimorifukurou
japonès: アカアシモリフクロウ
científic: Ciccaba rufipes, Strix rufipes, Strix rufipes rufipes
Lituà: Rusvakojė pelėda
Holandès: Roodpootbosuil
Noruec: Chileugle
Noruec: Chileugle
Polonès: puszczyk patagonski, Puszczyk patagoński
Portuguès: coruja-chilena
Portuguese (Portugal): coruja-de-patas-vermelhas
Rus: Красноногая Неясыть, Патагонская неясыть, Рыженогая неясыть
Eslovac: sova patagónska
Serbi: Riđonoga sova
Suec: patagonienuggla, Rödbent uggla
Turc: Patagonya Kırmızı Ayaklı Baykuşu
Ucraïnès: Сова патагонська
Xinès: 棕斑林鸮
Chinese (Traditional): 棕腿林鴞

Avibase ha rebut 505.082.578 visites des del 24 de juny de 2003. © Denis Lepage | normes de confidencialitat La traducció i adaptació d'aquesta pàgina al català ha sigut realitzada per Joan Carles Fernández-Ordóñez