Melanotis caerulescens (Moqueur bleu)

Moqueur bleu

Melanotis caerulescens (Swainson, WJ 1827)

The blue mockingbird is a species of bird in the family Mimidae. It is endemic to Mexico, but has occurred as a vagrant in the southern United States. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests, subtropical or tropical moist montane forests, and heavily degraded former forest. Source: Wikipedia

(0 votes)

Photo par flickr.com .

Classification

Ordre:
  Passeriformes
Famille:
  Mimidae
Genre:
   Melanotis
scientifique:
  Melanotis caerulescens

Description originale

Citation:
(Swainson, WJ 1827)

Référence:
Philosophical Mag. n.s., 1 p.369

Protonyme:
Orpheus caerulescens

Localité type:
Mexico .

Lien:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/53108#page/385/mode/1up

Identifiants Avibase

Avibase ID:
C4D4159284F45A3E

Avibase ID:
avibase-C4D41592

Lien court:
https://avibase.ca/C4D41592

Numéro de série taxonomique:
TSN: 561052

Distribution géographique:

Melanotis caerulescens: woodland and forest of lowlands to mountains of southeastern Sonora and central Nuevo León (northern Mexico) southward on both slopes to transvolcanic belt and thence Oaxaca
Melanotis caerulescens caerulescens: oak-pine zone of western Mexico (southern Sonora to Isthmus of Tehuántepec)
Melanotis caerulescens longirostris: Tres Marías Islands (off western Mexico)

Source: Liste de Cléments

anglais:
Blue Mockingbird
catalan:
mim blau
tchèque:
drozdec modrý
danois:
Blå Spottedrossel
allemand:
Blauspottdrossel
espagnol:
Mulato Azul
Spanish (Spain):
Mulato Azul
finnois:
sinimatkija
français:
Moqueur bleu
croate:
modri raznopojac
hongrois:
kék gezerigó
italien:
Mimo azzurro
japonais:
aomaneshitsugumi
japonais:
アオマネシツグミ
lituanien:
Paprastasis mėgdžiotojas
néerlandais:
Blauwe Spotlijster
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien:
Blåspottefugl
norvégien:
Blåspottefugl
polonais:
przedrzeźniacz błękitny
portugais:
mulato-azul
Portuguese (Portugal):
mimo-azul
russe:
Синий пересмешник
slovaque:
drozdec modrý
serbe:
Plava rugalica
suédois:
blå härmtrast
ukrainien:
Пересмішник синій
chinois:
蓝嘲鸫
Chinese (Traditional):
藍嘲鶇

Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

American Ornithologists' Union 6th edition (1983): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Birdlife checklist version 00: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Birdlife checklist version 01: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Birdlife checklist version 02: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Birdlife checklist version 03: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Birdlife checklist version 04: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Moqueur bleu ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Moqueur bleu ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 1st edition: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements, version 2021: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements, version 2022: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements, version 2023: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements, version 2024: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 3rd edition: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 4th edition: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 5th edition (as published): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 6th edition: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements, version 2015: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements, version 2016: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements, version 2017: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements, version 2018: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Clements, version 2019: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
eBird version 1.50: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
eBird version 1.52: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
eBird version 1.53: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
eBird version 1.54: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
eBird version 1.55: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
eBird version 2015: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
eBird version 2016: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
eBird version 2017: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
eBird version 2018: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
eBird version 2019: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
eBird version 2021: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
eBird version 2022: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
eBird version 2023: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
eBird version 2024: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Morony, Bock and Farrand: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds: Melanotis caerulescens [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original): Melanotis caerulescens [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Melanotis caerulescens [version 1]
Sibley and Monroe (1993): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Blue Mockingbird ( Melanotis caerulescens) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Melanotis caerulescens [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Melanotis caerulescens [version 1]

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Mettez en surbrillance les taxons dans une liste de contrôle (affichée en rouge)

Autres synonymes

Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.

catalan: mim blau
tchèque: Drozdec modrý
danois: Blå Spottedrossel
allemand: Blauspottdrossel, Blau-Spottdrossel
anglais: Blue Mockingbird
English, HBW: Blue Mockingbird
English (IOC): Blue Mockingbird
English (United States): Blue Mockingbird
espagnol: Mulato Azul, Mulato común, Sinsonte Azul
Spanish (Spain): Mulato Azul
Spanish (HBW): Blue Mockingbird
Spanish (Mexico): Mulato Azul, Mulato Común
estonien: sini-pilalind
finnois: Sinimatkija
français: Moqueur bleu
croate: modri raznopojac
hongrois: kék gezerigó
italien: Mimo azzurro
japonais: aomaneshitsugumi
japonais: アオマネシツグミ
scientifique: Melanotis caerulescens, Melanotis caerulescens caerulescens, Orpheus caerulescens, Turdus melanotis
lituanien: Paprastasis mėgdžiotojas
néerlandais: Blauwe Spotlijster
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Blåspottefugl
norvégien: Blåspottefugl
polonais: przedrzezniacz blekitny, przedrzeźniacz błękitny
portugais: mulato-azul
Portuguese (Portugal): mimo-azul
russe: Синий пересмешник, Синий черноухий пересмешник
slovaque: drozdec modrý
serbe: Plava rugalica
suédois: Blå härmtrast
turc: Mavi taklitçi
ukrainien: Пересмішник синій
chinois: 蓝嘲鸫
Chinese (Traditional): 藍嘲鶇