Checklist degli uccelli - tassonomia - distribuzione - mappe - links
benvenuto ospite
Avibase - Checklists degli Uccelli del Mondo
Iracoubo
Questa checklist elenca tutte le specie di uccelli osservate in Iracoubo , ed è basata sulle più aggiornate informazioni disponibili. E' basato su una ampia varietà di fonti che ho raccolto nel corso di molti anni. Sono lieto di offrire queste checklist come un servizio ai birdwatcher. Se trovate degli errori, siete pregati di .
La sequenza tassonomica e la nomenclatura seguono Clements, version 2025. Se preferite visionare un elenco basato su un'autorità diversa, cliccate su di uno degli elenchi disponibili sotto. Le specie globalmente minacciate (status in rosso) sono state identificate da Birdlife International in Birdlife Data Zone (species).
Checklists degli Uccelli del Mondo fa parte di Avibase e di Bird Links del Mondo, che sono sviluppati e mantenuti da Denis Lepage, e ospitati da Birds Canada, un partner di Birdlife International.
© Denis Lepage 2026
Torna a Checklist degli Uccelli del Mondo
Torna a Bird Links del Mondo
Ascolta canzoni di uccelli casuali da Xeno-Canto per questa regione:
Le registrazioni non si avviano automaticamente? Prova ad attivare la riproduzione automatica nel browser o fai clic sul pulsante Riproduci di seguito.
Nazione o regione: Iracoubo [carta geografica]
Numero di specie: 440
Numero di specie globalmente minacciate: 1
Numero di specie introdotte: 1
Ultima revisione: 2021-07-05
Ultima modifica: 2026-02-17
Numero di specie globalmente minacciate: 1
Numero di specie introdotte: 1
Ultima revisione: 2021-07-05
Ultima modifica: 2026-02-17
| |||
| Great Tinamou | Tinamus major | Tinamo grosso | |
| Cinereous Tinamou | Crypturellus cinereus | Tinamo cenerino | |
| Variegated Tinamou | Crypturellus variegatus | Tinamo variegato | |
| Little Tinamou | Crypturellus soui | Tinamo piccolo | |
| |||
| Black-bellied Whistling-Duck | Dendrocygna autumnalis | Dendrocigna beccorosso | |
| Muscovy Duck | Cairina moschata | Anatra muta | |
| |||
| Marail Guan | Penelope marail | Guan marail | |
| Black Curassow | Crax alector | Hocco nero | |
| Variable Chachalaca | Ortalis motmot | Ciacialaca minore | |
| |||
| Marbled Wood-Quail | Odontophorus gujanensis | Quaglia boschereccia marmorizzata | |
| |||
| Pale-vented Pigeon | Patagioenas cayennensis | Piccione culchiaro | |
| Scaled Pigeon | Patagioenas speciosa | Piccione squamato | |
| Plumbeous Pigeon | Patagioenas plumbea | Piccione piombato | |
| Ruddy Pigeon | Patagioenas subvinacea | Piccione rossiccio | |
| Common Ground Dove | Columbina passerina | Tortorina comune | |
| Plain-breasted Ground Dove | Columbina minuta | Tortorina pettounicolore | |
| Ruddy Ground Dove | Columbina talpacoti | Tortorina rossiccia | |
| Ruddy Quail-Dove | Geotrygon montana | Tortora quaglia rossiccia | |
| White-tipped Dove | Leptotila verreauxi | Tortora codamacchiata | |
| Gray-fronted Dove | Leptotila rufaxilla | Tortora frontegrigia | |
| Eared Dove | Zenaida auriculata | Tortora orecchiuta | |
| |||
| Greater Ani | Crotophaga major | Ani maggiore | |
| Smooth-billed Ani | Crotophaga ani | Ani beccoliscio | |
| Striped Cuckoo | Tapera naevia | Cuculo striato | |
| Pavonine Cuckoo | Dromococcyx pavoninus | Cuculo pavonino | |
| Little Cuckoo | Coccycua minuta | Cuculo piccolo | |
| Common Squirrel-Cuckoo | Piaya cayana | Cuculo scoiattolo | |
| Black-bellied Cuckoo | Piaya melanogaster | Cuculo pancianera | |
| Yellow-billed Cuckoo | Coccyzus americanus | Cuculo americano | |
| |||
| Lesser Nighthawk | Chordeiles acutipennis | Succiacapre minore | |
| Short-tailed Nighthawk | Lurocalis semitorquatus | Succiacapre codacorta | |
| Blackish Nightjar | Nyctipolus nigrescens | Succiacapre nerastro | |
| Common Pauraque | Nyctidromus albicollis | Pauraque | |
| Spot-tailed Nightjar | Antiurus maculicaudus | Succiacapre codamacchiata | |
| White-tailed Nightjar | Hydropsalis cayennensis | Succiacapre codabianca | |
| |||
| Rufous Potoo | Phyllaemulor bracteatus | Nittibio rossiccio | |
| Great Potoo | Nyctibius grandis | Nittibio maggiore | |
| Long-tailed Potoo | Nyctibius aethereus | Nittibio codalunga | |
| Common Potoo | Nyctibius griseus | Nittibio comune | |
| White-winged Potoo | Nyctibius leucopterus | Nittibio alibianche | |
| |||
| White-collared Swift | Streptoprocne zonaris | Rondone collare bianco | |
| Band-rumped Swift | Chaetura spinicaudus | Rondone codafasciata | |
| Chapman's Swift | Chaetura chapmani | Rondone di Chapman | |
| Short-tailed Swift | Chaetura brachyura | Rondone codacorta | |
| Lesser Swallow-tailed Swift | Panyptila cayennensis | Rondone codaforbice minore | |
| Fork-tailed Palm Swift | Tachornis squamata | Rondone delle palme codaforcuta | |
| |||
| Crimson Topaz | Topaza pella | Topazio cremisi | |
| White-necked Jacobin | Florisuga mellivora | Giacobino collobianco | |
| Rufous-breasted Hermit | Glaucis hirsutus | Eremita pettorossiccio | |
| Straight-billed Hermit | Phaethornis bourcieri | Eremita beccodritto | |
| Long-tailed Hermit | Phaethornis superciliosus | Eremita codalunga orientale | |
| Great-billed Hermit | Phaethornis malaris | Eremita beccogrosso | |
| Little Hermit | Phaethornis longuemareus | Eremita minore | |
| Reddish Hermit | Phaethornis ruber | Eremita rossastro | |
| Black-eared Fairy | Heliothryx auritus | Fatina guancenere | |
| Green-tailed Goldenthroat | Polytmus theresiae | Goladoro codaverde | |
| Fiery-tailed Awlbill | Avocettula recurvirostris | Avocettina codaflammea | |
| Ruby-topaz Hummingbird | Chrysolampis mosquitus | Colibrì rubinotopazio | |
| Black-throated Mango | Anthracothorax nigricollis | Mango golanera | |
| Green-throated Mango | Anthracothorax viridigula | Mango golaverde | |
| Racket-tipped Thorntail | Discosura longicaudus | Coquette codaracchetta | |
| Amethyst Woodstar | Calliphlox amethystina | Silvistella ametista | |
| Blue-tailed Emerald | Chlorostilbon mellisugus | Smeraldo codablu | |
| Gray-breasted Sabrewing | Campylopterus largipennis | Sciabolatore pettogrigio | |
| Fork-tailed Woodnymph | Thalurania furcata | Driade codaforcuta | |
| Plain-bellied Emerald | Chrysuronia leucogaster | Smeraldo panciabianca | |
| Glittering-throated Emerald | Chionomesa fimbriata | Smeraldo golaluccicante | |
| Rufous-throated Sapphire | Hylocharis sapphirina | Zaffiro golarossiccia | |
| White-chinned Sapphire | Chlorestes cyanus | Zaffiro mentobianco | |
| Blue-chinned Sapphire | Chlorestes notata | Zaffiro mentoblu | |
| |||
| Ash-throated Crake | Mustelirallus albicollis | Schiribilla golacenere | |
| Uniform Crake | Amaurolimnas concolor | Rallo uniforme | Raro/Accidentale |
| Gray-cowled Wood-Rail | Aramides cajaneus | Rallo boschereccio collogrigio | |
| Azure Gallinule | Porphyrio flavirostris | Pollo sultano azzurro | |
| Ocellated Crake | Rufirallus schomburgkii | Rallo ocellato | |
| Russet-crowned Crake | Rufirallus viridis | Rallo caporossiccio | |
| Yellow-breasted Crake | Laterallus flaviventer | Schiribilla pettogiallo | |
| Gray-breasted Crake | Laterallus exilis | Rallo pettogrigio | |
| |||
| Gray-winged Trumpeter | Psophia crepitans | Trombettiere aligrigie | |
| |||
| Black-necked Stilt | Himantopus mexicanus | Cavaliere collonero | |
| |||
| American Golden-Plover | Pluvialis dominica | Piviere americano | |
| Semipalmated Plover | Charadrius semipalmatus | Corriere semipalmato | |
| Wilson's Plover | Anarhynchus wilsonia | Corriere di Wilson | |
| Collared Plover | Anarhynchus collaris | Corriere dal collare | |
| |||
| Wattled Jacana | Jacana jacana | Jacana caruncolata | |
| |||
| Hudsonian Whimbrel | Numenius hudsonicus | Chiurlo piccolo americano | |
| Giant Snipe | Gallinago undulata | Beccaccino gigante | |
| Pantanal Snipe | Gallinago paraguaiae | Beccaccino del Sudamerica | Raro/Accidentale |
| Spotted Sandpiper | Actitis macularius | Piro piro macchiato | |
| Solitary Sandpiper | Tringa solitaria | Piro piro solitario | |
| Greater Yellowlegs | Tringa melanoleuca | Totano zampegialle maggiore | Prossimo alla minaccia |
| |||
| Wood Stork | Mycteria americana | Cicogna americana | |
| |||
| Anhinga | Anhinga anhinga | Aninga americana | |
| |||
| Neotropic Cormorant | Nannopterum brasilianum | Cormorano neotropicale | |
| |||
| Scarlet Ibis | Eudocimus ruber | Ibis scarlatto | |
| Green Ibis | Mesembrinibis cayennensis | Ibis verde | |
| Roseate Spoonbill | Platalea ajaja | Spatola rosata | |
| |||
| Rufescent Tiger-Heron | Tigrisoma lineatum | Airone tigrato rossiccio | |
| Agami Heron | Agamia agami | Airone agami | Prossimo alla minaccia |
| Zigzag Heron | Zebrilus undulatus | Airone zigzag | |
| Least Bittern | Botaurus exilis | Tarabusino americano | |
| Yellow-crowned Night Heron | Nyctanassa violacea | Nitticora violacea | |
| Little Blue Heron | Egretta caerulea | Airone azzurro minore | |
| Tricolored Heron | Egretta tricolor | Airone tricolore | |
| Snowy Egret | Egretta thula | Garzetta nivea | |
| Striated Heron | Butorides striata | Airone striato | |
| Western Cattle-Egret | Ardea ibis | Airone guardabuoi | |
| Great Egret | Ardea alba | Airone bianco maggiore | |
| Great Blue Heron | Ardea herodias | Airone azzurro | Raro/Accidentale |
| Cocoi Heron | Ardea cocoi | Airone cocoi | |
| |||
| King Vulture | Sarcoramphus papa | Avvoltoio re | |
| Black Vulture | Coragyps atratus | Avvoltoio nero | |
| Turkey Vulture | Cathartes aura | Avvoltoio tacchino | |
| Lesser Yellow-headed Vulture | Cathartes burrovianus | Avvoltoio testagialla minore | |
| Greater Yellow-headed Vulture | Cathartes melambrotus | Avvoltoio testagialla maggiore | |
| |||
| Osprey | Pandion haliaetus | Falco pescatore | |
| |||
| Hook-billed Kite | Chondrohierax uncinatus | Nibbio uncinato | |
| Gray-headed Kite | Leptodon cayanensis | Nibbio testagrigia | |
| Swallow-tailed Kite | Elanoides forficatus | Nibbio codaforcuta | |
| Black Hawk-Eagle | Spizaetus tyrannus | Aquilastore nero | |
| Black-and-white Hawk-Eagle | Spizaetus melanoleucus | Aquilastore bianconero | |
| Ornate Hawk-Eagle | Spizaetus ornatus | Aquilastore ornato | Prossimo alla minaccia |
| Crested Eagle | Morphnus guianensis | Aquila crestata | Prossimo alla minaccia |
| Harpy Eagle | Harpia harpyja | Arpia | Vulnerabile |
| Bicolored Hawk | Astur bicolor | Sparviere bicolore | Raro/Accidentale |
| Long-winged Harrier | Circus buffoni | Albanella alilunghe | |
| Tiny Hawk | Microspizias superciliosus | Sparviere minuto | |
| Double-toothed Kite | Harpagus bidentatus | Nibbio dentato | |
| Plumbeous Kite | Ictinia plumbea | Nibbio piombato | |
| Crane Hawk | Geranospiza caerulescens | Poiana zampelunghe | |
| Black-collared Hawk | Busarellus nigricollis | Poiana dal collare | |
| Slender-billed Kite | Helicolestes hamatus | Nibbio beccosottile | |
| Rufous Crab Hawk | Buteogallus aequinoctialis | Poiana dei granchi | Prossimo alla minaccia |
| Savanna Hawk | Buteogallus meridionalis | Poiana di savana | |
| Great Black Hawk | Buteogallus urubitinga | Poiana nera maggiore | |
| Roadside Hawk | Rupornis magnirostris | Poiana delle strade | |
| White-tailed Hawk | Geranoaetus albicaudatus | Poiana graduata | |
| White Hawk | Pseudastur albicollis | Poiana bianca | |
| Black-faced Hawk | Leucopternis melanops | Poiana faccianera | |
| Gray-lined Hawk | Buteo nitidus | Poiana grigia | |
| Broad-winged Hawk | Buteo platypterus | Poiana alilarghe | |
| Zone-tailed Hawk | Buteo albonotatus | Poiana codafasciata | |
| Short-tailed Hawk | Buteo brachyurus | Poiana codacorta | |
| |||
| American Barn Owl | Tyto furcata | ||
| |||
| Tropical Screech-Owl | Megascops choliba | Assiolo neotropicale | |
| Tawny-bellied Screech-Owl | Megascops watsonii | Assiolo panciafulva | |
| Crested Owl | Lophostrix cristata | Gufo crestato | |
| Spectacled Owl | Pulsatrix perspicillata | Gufo dagli occhiali | |
| Amazonian Pygmy-Owl | Glaucidium hardyi | Civettina amazzonica | |
| Burrowing Owl | Athene cunicularia | Civetta delle tane | Raro/Accidentale |
| Mottled Owl | Strix virgata | Allocco maculato | |
| |||
| Black-tailed Trogon | Trogon melanurus | Trogone codanera | |
| Green-backed Trogon | Trogon viridis | Trogone dorsoverde | |
| Guianan Violaceous Trogon | Trogon violaceus | Trogone violaceo amazzonico | |
| Amazonian Black-throated Trogon | Trogon rufus | Trogone golanera | |
| Collared Trogon | Trogon collaris | Trogone dal collare | |
| |||
| Amazonian Motmot | Momotus momota | Motmot capoblu | |
| |||
| Ringed Kingfisher | Megaceryle torquata | Martin pescatore neotropicale | |
| Amazon Kingfisher | Chloroceryle amazona | Martin pescatore amazzonico | |
| American Pygmy Kingfisher | Chloroceryle aenea | Martin pescatore pigmeo americano | |
| Green Kingfisher | Chloroceryle americana | Martin pescatore verde | |
| Green-and-rufous Kingfisher | Chloroceryle inda | Martin pescatore rossoverde | |
| |||
| Guianan Puffbird | Notharchus macrorhynchos | Piumino della Guyana | |
| Pied Puffbird | Notharchus tectus | Piumino bianconero | |
| Spotted Puffbird | Bucco tamatia | Piumino macchiato | |
| Black Nunbird | Monasa atra | Monaca nera | |
| Swallow-winged Puffbird | Chelidoptera tenebrosa | Piumino ali di rondine | |
| |||
| Yellow-billed Jacamar | Galbula albirostris | Jacamar beccogiallo | |
| Green-tailed Jacamar | Galbula galbula | Jacamar codaverde | |
| Bronzy Jacamar | Galbula leucogastra | Jacamar bronzeo | |
| Paradise Jacamar | Galbula dea | Jacamar del paradiso | |
| Great Jacamar | Jacamerops aureus | Jacamar maggiore | |
| |||
| Black-spotted Barbet | Capito niger | Barbetto macchienere | |
| |||
| Green Aracari | Pteroglossus viridis | Aracari verde | |
| Black-necked Aracari | Pteroglossus aracari | Aracari collonero | |
| Guianan Toucanet | Selenidera piperivora | Tucanetto della Guyana | |
| White-throated Toucan | Ramphastos tucanus | Tucano beccorosso | |
| Channel-billed Toucan | Ramphastos vitellinus | Tucano scanalato | |
| |||
| Golden-spangled Piculet | Picumnus exilis | Picchiolo macchiedorate | |
| Yellow-tufted Woodpecker | Melanerpes cruentatus | Picchio ciuffogiallo | |
| Golden-collared Woodpecker | Veniliornis cassini | Picchio collare dorato | |
| Little Woodpecker | Veniliornis passerinus | Picchio minore | |
| Red-necked Woodpecker | Campephilus rubricollis | Picchio collorosso | |
| Crimson-crested Woodpecker | Campephilus melanoleucos | Picchio crestacremisi | |
| Lineated Woodpecker | Dryocopus lineatus | Picchio lineato | |
| Ringed Woodpecker | Celeus torquatus | Picchio collare nero | |
| Waved Woodpecker | Celeus undatus | Picchio vermicolato | |
| Cream-colored Woodpecker | Celeus flavus | Picchio crema | |
| Chestnut Woodpecker | Celeus elegans | Picchio elegante | |
| Yellow-throated Woodpecker | Piculus flavigula | Picchio golagialla | |
| Golden-green Woodpecker | Piculus chrysochloros | Picchio verdeoro | |
| Spot-breasted Woodpecker | Colaptes punctigula | Picchio pettomacchiato | |
| |||
| Laughing Falcon | Herpetotheres cachinnans | Falco sghignazzante | |
| Collared Forest-Falcon | Micrastur semitorquatus | Falco di foresta dal collare | |
| Slaty-backed Forest-Falcon | Micrastur mirandollei | Falco di foresta dorsoardesia | |
| Barred Forest-Falcon | Micrastur ruficollis | Falco di foresta barrato | |
| Lined Forest-Falcon | Micrastur gilvicollis | Falco di foresta lineato | |
| Crested Caracara | Caracara plancus | Caracara meridionale | |
| Red-throated Caracara | Ibycter americanus | Caracara golarossa | |
| Yellow-headed Caracara | Daptrius chimachima | Caracara testagialla | |
| Merlin | Falco columbarius | Smeriglio | |
| Bat Falcon | Falco rufigularis | Falco dei pipistrelli | |
| Orange-breasted Falcon | Falco deiroleucus | Falco pettoarancio | Raro/Accidentale Prossimo alla minaccia |
| Peregrine Falcon | Falco peregrinus | Falco pellegrino | |
| |||
| Lilac-tailed Parrotlet | Touit batavicus | Pappagallino codalilla | |
| Sapphire-rumped Parrotlet | Touit purpuratus | Pappagallino groppazaffiro | |
| Golden-winged Parakeet | Brotogeris chrysoptera | Parrocchetto alidorate | |
| Caica Parrot | Pyrilia caica | Pappagallo caica | |
| Dusky Parrot | Pionus fuscus | Pappagallo fosco | |
| Blue-headed Parrot | Pionus menstruus | Pappagallo testablu | |
| Blue-cheeked Amazon | Amazona dufresniana | Amazzone guanceblu | Endemico (paese) Prossimo alla minaccia |
| Mealy Amazon | Amazona farinosa | Amazzone farinosa | |
| Orange-winged Amazon | Amazona amazonica | Amazzone aliarancio | |
| Green-rumped Parrotlet | Forpus passerinus | Pappagallino groppaverde | |
| Black-headed Parrot | Pionites melanocephalus | Pappagallo testanera | |
| Red-fan Parrot | Deroptyus accipitrinus | Pappagallo dal ventaglio | |
| Painted Parakeet | Pyrrhura picta | Parrocchetto pittato | |
| Brown-throated Parakeet | Eupsittula pertinax | Parrocchetto golabruna | |
| Red-bellied Macaw | Orthopsittaca manilatus | Ara panciarossa | |
| Scarlet Macaw | Ara macao | Ara scarlatta | |
| Red-and-green Macaw | Ara chloropterus | Ara rossoverde | |
| White-eyed Parakeet | Psittacara leucophthalmus | Parrocchetto occhibianchi | |
| |||
| Ash-winged Antwren | Euchrepomis spodioptila | Scricciolo formichiero alicenere | |
| Fasciated Antshrike | Cymbilaimus lineatus | Averla formichiera fasciata | |
| Black-throated Antshrike | Frederickena viridis | Averla formichiera golanera | |
| Black-crested Antshrike | Sakesphorus canadensis | Averla formichiera crestanera | |
| Barred Antshrike | Thamnophilus doliatus | Averla formichiera barrata | |
| Mouse-colored Antshrike | Thamnophilus murinus | Averla formichiera murina | |
| Northern Slaty-Antshrike | Thamnophilus punctatus | Averla formichiera ardesia settentrionale | |
| Amazonian Antshrike | Thamnophilus amazonicus | Averla formichiera amazzonica | |
| Dusky-throated Antshrike | Thamnomanes ardesiacus | Averla formichiera golascura | |
| Cinereous Antshrike | Thamnomanes caesius | Averla formichiera cenerina | |
| Rufous-bellied Antwren | Isleria guttata | Scricciolo formichiero panciarossiccia | |
| Brown-bellied Stipplethroat | Epinecrophylla gutturalis | Scricciolo formichiero panciabruna | |
| Pygmy Antwren | Myrmotherula brachyura | Scricciolo formichiero pigmeo | |
| Guianan Streaked-Antwren | Myrmotherula surinamensis | Scricciolo formichiero della Guyana | |
| White-flanked Antwren | Myrmotherula axillaris | Scricciolo formichiero fianchibianchi | |
| Long-winged Antwren | Myrmotherula longipennis | Scricciolo formichiero alilunghe | |
| Gray Antwren | Myrmotherula menetriesii | Scricciolo formichiero grigio | |
| Spot-tailed Antwren | Herpsilochmus sticturus | Scricciolo formichiero codamacchiata | |
| Todd's Antwren | Herpsilochmus stictocephalus | Scricciolo formichiero di Todd | |
| Dot-winged Antwren | Microrhopias quixensis | Scricciolo formichiero alimacchiate | |
| Southern White-fringed Antwren | Formicivora grisea | Scricciolo formichiero pennebianche | |
| Guianan Warbling-Antbird | Hypocnemis cantator | Formichiere canoro della Guyana | |
| Gray Antbird | Cercomacra cinerascens | Formichiere grigio | |
| Black-chinned Antbird | Hypocnemoides melanopogon | Formichiere mentonero | |
| Silvered Antbird | Sclateria naevia | Formichiere argentato | |
| Black-headed Antbird | Percnostola rufifrons | Formichiere testanera | |
| Spot-winged Antbird | Myrmelastes leucostigma | Formichiere alimacchiate | |
| Ferruginous-backed Antbird | Myrmoderus ferrugineus | Formichiere dorsotabacco | |
| Black-throated Antbird | Myrmophylax atrothorax | Formichiere golanera | |
| White-plumed Antbird | Pithys albifrons | Formichiere piumebianche | |
| Rufous-throated Antbird | Gymnopithys rufigula | Formichiere golarossiccia | |
| Spot-backed Antbird | Hylophylax naevius | Formichiere dorsomacchiato | |
| Common Scale-backed Antbird | Willisornis poecilinotus | Formichiere dorsosquamato | |
| |||
| Chestnut-belted Gnateater | Conopophaga aurita | Mangiamoscerini dalle redini | |
| |||
| Variegated Antpitta | Grallaria varia | Pitta formichiera variegata | |
| Spotted Antpitta | Hylopezus macularius | Pitta formichiera macchiata | |
| Thrush-like Antpitta | Myrmothera campanisona | Pitta formichiera turdina | |
| |||
| Rufous-capped Antthrush | Formicarius colma | Tordo formichiero caporossiccio | |
| Black-faced Antthrush | Formicarius analis | Tordo formichiero faccianera | |
| |||
| South American Leaftosser | Sclerurus obscurior | ||
| Plain-brown Woodcreeper | Dendrocincla fuliginosa | Rampicatore bruno | |
| Wedge-billed Woodcreeper | Glyphorynchus spirurus | Rampicatore cuneato | |
| Cinnamon-throated Woodcreeper | Dendrexetastes rufigula | Rampicatore golacannella | |
| Amazonian Barred-Woodcreeper | Dendrocolaptes certhia | Rampicatore barrato amazzonico | |
| Black-banded Woodcreeper | Dendrocolaptes picumnus | Rampicatore bandenere | |
| Striped Woodcreeper | Xiphorhynchus obsoletus | Rampicatore striato | |
| Chestnut-rumped Woodcreeper | Xiphorhynchus pardalotus | Rampicatore groppacastana | |
| Buff-throated Woodcreeper | Xiphorhynchus guttatus | Rampicatore golacamoscio | |
| Straight-billed Woodcreeper | Dendroplex picus | Rampicatore beccodritto | |
| Curve-billed Scythebill | Campylorhamphus procurvoides | Becco a falce beccocurvo | |
| Guianan Woodcreeper | Lepidocolaptes albolineatus | Rampicatore lineato | |
| Amazonian Plain-Xenops | Xenops genibarbis | ||
| Point-tailed Palmcreeper | Berlepschia rikeri | Rampicapalme codaguzza | |
| Rufous-rumped Foliage-gleaner | Neophilydor erythrocercum | Spigolafoglie gropparossiccia | |
| Cinnamon-rumped Foliage-gleaner | Philydor pyrrhodes | Spigolafoglie groppacannella | |
| Chestnut-crowned Foliage-gleaner | Automolus rufipileatus | Spigolafoglie capocastano | Raro/Accidentale |
| Ochre-throated Foliage-gleaner | Automolus ochrolaemus | Spigolafoglie golacamoscio | |
| Olive-backed Foliage-gleaner | Automolus infuscatus | Spigolafoglie dorsoliva | |
| Yellow-chinned Spinetail | Certhiaxis cinnamomeus | Codaspino mentogiallo | |
| Plain-crowned Spinetail | Synallaxis gujanensis | Codaspino capouniforme | |
| |||
| Tiny Tyrant-Manakin | Tyranneutes virescens | Manachino tiranno minuscolo | |
| Blue-backed Manakin | Chiroxiphia pareola | Manachino dorsoblu | |
| White-throated Manakin | Corapipo gutturalis | Manachino golabianca | |
| White-fronted Manakin | Lepidothrix serena | Manachino frontebianca | |
| White-bearded Manakin | Manacus manacus | Manachino barbabianca | |
| Crimson-hooded Manakin | Pipra aureola | Manachino caposcarlatto | |
| White-crowned Manakin | Pseudopipra pipra | Manachino capobianco | |
| Golden-headed Manakin | Ceratopipra erythrocephala | Manachino testadorata | |
| |||
| Guianan Red-Cotinga | Phoenicircus carnifex | Cotinga rossa della Guyana | |
| Purple-throated Fruitcrow | Querula purpurata | Corvo beccafrutta golaviola | |
| Capuchinbird | Perissocephalus tricolor | Cappuccino | |
| Purple-breasted Cotinga | Cotinga cotinga | Cotinga pettoviola | |
| Spangled Cotinga | Cotinga cayana | Cotinga picchiettata | |
| Screaming Piha | Lipaugus vociferans | Piha urlatrice | |
| Pompadour Cotinga | Xipholena punicea | Cotinga della Pompadour | |
| Bare-necked Fruitcrow | Gymnoderus foetidus | Corvo beccafrutta collonudo | |
| |||
| Black-tailed Tityra | Tityra cayana | Titira codanera | |
| Olivaceous Schiffornis | Schiffornis olivacea | ||
| Dusky Purpletuft | Iodopleura fusca | Ciuffiviola fosco | |
| Cinereous Becard | Pachyramphus rufus | Beccaio cenerino | |
| White-winged Becard | Pachyramphus polychopterus | Beccaio alibianche | |
| Black-capped Becard | Pachyramphus marginatus | Beccaio capinero | |
| Glossy-backed Becard | Pachyramphus surinamus | Beccaio dorsolucente | |
| Pink-throated Becard | Pachyramphus minor | Beccaio golarosa | |
| |||
| Ruddy-tailed Flycatcher | Terenotriccus erythrurus | Pigliamosche codarossastra | |
| Whiskered Flycatcher | Myiobius barbatus | Pigliamosche dai mustacchi | |
| |||
| Wing-barred Piprites | Piprites chloris | Piprite alibarrate | |
| Cinnamon Manakin-Tyrant | Neopipo cinnamomea | Tiranno cannella | |
| Cinnamon-crested Spadebill | Platyrinchus saturatus | Palarinco crestacannella | |
| Golden-crowned Spadebill | Platyrinchus coronatus | Palarinco capodorato | |
| Ochre-bellied Flycatcher | Mionectes oleagineus | Pigliamosche panciaocra | |
| McConnell's Flycatcher | Mionectes macconnelli | Pigliamosche di MacConnell | |
| Ringed Antpipit | Corythopis torquatus | Pispola formichiera striata | |
| Double-banded Pygmy-Tyrant | Lophotriccus vitiosus | Tiranno pigmeo doppiabanda | |
| Helmeted Pygmy-Tyrant | Lophotriccus galeatus | Tiranno pigmeo dall'elmo | |
| White-eyed Tody-Tyrant | Hemitriccus zosterops | Tiranno todo occhibianchi | Raro/Accidentale |
| Smoky-fronted Tody-Flycatcher | Poecilotriccus fumifrons | Pigliamosche todo frontegrigia | |
| Spotted Tody-Flycatcher | Todirostrum maculatum | Pigliamosche todo macchiato | |
| Common Tody-Flycatcher | Todirostrum cinereum | Pigliamosche todo comune | |
| Painted Tody-Flycatcher | Todirostrum pictum | Pigliamosche todo pittato | |
| Eastern Olivaceous Flatbill | Rhynchocyclus olivaceus | Beccopiatto olivaceo | |
| Yellow-olive Flatbill | Tolmomyias sulphurescens | Pigliamosche gialloliva | |
| Yellow-margined Flatbill | Tolmomyias assimilis | Pigliamosche pennegialle | |
| Gray-crowned Flatbill | Tolmomyias poliocephalus | Pigliamosche coronato | |
| White-lored Tyrannulet | Ornithion inerme | Tirannetto redini bianche | |
| Southern Beardless-Tyrannulet | Camptostoma obsoletum | Tirannetto glabro meridionale | |
| Mouse-colored Tyrannulet | Nesotriccus murinus | Tirannetto murino | |
| Bearded Tachuri | Polystictus pectoralis | Tachuri barbuto | Prossimo alla minaccia |
| Yellow-crowned Tyrannulet | Tyrannulus elatus | Tirannetto capogiallo | |
| Forest Elaenia | Myiopagis gaimardii | Elenia di foresta | |
| Yellow-crowned Elaenia | Myiopagis flavivertex | Elenia capogiallo | |
| Plain-crested Elaenia | Elaenia cristata | Elenia crestata | |
| Yellow-bellied Elaenia | Elaenia flavogaster | Elenia panciagialla | |
| Lesser Elaenia | Elaenia chiriquensis | Elenia minore | |
| Guianan Tyrannulet | Zimmerius acer | Tirannetto della Guyana | |
| Bran-colored Flycatcher | Myiophobus fasciatus | Pigliamosche crusca | |
| Olive-sided Flycatcher | Contopus cooperi | Pigliamosche fianchioliva | |
| Northern Tropical Pewee | Contopus bogotensis | ||
| Northern Scrub-Flycatcher | Sublegatus arenarum | Pigliamosche di macchia settentrionale | |
| White-headed Marsh Tyrant | Arundinicola leucocephala | Tiranno di palude testabianca | |
| Pied Water-Tyrant | Fluvicola pica | Tiranno acquaiolo bianconero | |
| Long-tailed Tyrant | Colonia colonus | Tiranno codalunga | |
| Rufous-tailed Flatbill | Ramphotrigon ruficauda | Beccopiatto codarossiccia | |
| Cinnamon Attila | Attila cinnamomeus | Attila cannella | |
| Bright-rumped Attila | Attila spadiceus | Attila groppabrillante | |
| Todd's Sirystes | Sirystes subcanescens | ||
| Grayish Mourner | Rhytipterna simplex | Piagnone grigiastro | |
| Dusky-capped Flycatcher | Myiarchus tuberculifer | Pigliamosche caposcuro | |
| Short-crested Flycatcher | Myiarchus ferox | Pigliamosche crestacorta | |
| Brown-crested Flycatcher | Myiarchus tyrannulus | Pigliamosche crestabruna | |
| Lesser Kiskadee | Philohydor lictor | Kiskadì minore | |
| Great Kiskadee | Pitangus sulphuratus | Kiskadì maggiore | |
| Boat-billed Flycatcher | Megarynchus pitangua | Pigliamosche becco a barca | |
| Rusty-margined Flycatcher | Myiozetetes cayanensis | Pigliamosche penneruggine | |
| Dusky-chested Flycatcher | Myiozetetes luteiventris | Pigliamosche pettoscuro | |
| Yellow-throated Flycatcher | Conopias parvus | Pigliamosche golagialla | |
| Streaked Flycatcher | Myiodynastes maculatus | Pigliamosche striato | |
| Piratic Flycatcher | Legatus leucophaius | Pigliamosche pirata | |
| Variegated Flycatcher | Empidonomus varius | Pigliamosche variegato | |
| Sulphury Flycatcher | Tyrannopsis sulphurea | Pigliamosche solferino | |
| Tropical Kingbird | Tyrannus melancholicus | Re dei tiranni tropicale | |
| Gray Kingbird | Tyrannus dominicensis | Re dei tiranni grigio | |
| Fork-tailed Flycatcher | Tyrannus savana | Tiranno codaforcuta meridionale | |
| |||
| Rufous-browed Peppershrike | Cyclarhis gujanensis | Vireo averla cigliarossicce | |
| Ashy-headed Greenlet | Hylophilus pectoralis | Verdello testacenere | |
| Lemon-chested Greenlet | Hylophilus thoracicus | Verdello pettolimone | |
| Slaty-capped Shrike-Vireo | Vireolanius leucotis | Vireo averla capoardesia | |
| Buff-cheeked Greenlet | Pachysylvia muscicapina | Verdello guancecamoscio | |
| Chivi Vireo | Vireo chivi | ||
| |||
| Black-capped Donacobius | Donacobius atricapilla | Donacobio | |
| |||
| White-winged Swallow | Tachycineta albiventer | Rondine alibianche | |
| Gray-breasted Martin | Progne chalybea | Rondine pettogrigio | |
| Brown-chested Martin | Progne tapera | Rondine pettobruno | |
| Southern Rough-winged Swallow | Stelgidopteryx ruficollis | Rondine aliruvide meridionale | |
| White-banded Swallow | Atticora fasciata | Rondine fasciata | |
| Black-collared Swallow | Pygochelidon melanoleuca | Rondine collare nero | |
| Barn Swallow | Hirundo rustica | Rondine | |
| |||
| Collared Gnatwren | Microbates collaris | Pigliamoschini dal collare | |
| Long-billed Gnatwren | Ramphocaenus melanurus | Pigliamoschini beccolungo | |
| Guianan Gnatcatcher | Polioptila guianensis | Pigliamoschini della Guyana | |
| Tropical Gnatcatcher | Polioptila plumbea | Pigliamoschini tropicale | |
| Marañon Gnatcatcher | Polioptila maior | ||
| |||
| Southern House Wren | Troglodytes musculus | Scricciolo di Cobb | |
| Coraya Wren | Pheugopedius coraya | Scricciolo coraya | |
| Buff-breasted Wren | Cantorchilus leucotis | Scricciolo pettocamoscio | |
| Musician Wren | Cyphorhinus arada | Scricciolo musico | |
| |||
| Tropical Mockingbird | Mimus gilvus | Mimo tropicale | |
| |||
| White-necked Thrush | Turdus albicollis | Tordo collobianco | |
| Pale-breasted Thrush | Turdus leucomelas | Tordo pettochiaro | |
| Spectacled Thrush | Turdus nudigenis | Tordo occhigialli | |
| |||
| House Sparrow | Passer domesticus | Passera oltremontana | Specie introdotta |
| |||
| Yellowish Pipit | Anthus chii | Pispola giallastra | |
| |||
| Golden-bellied Euphonia | Euphonia chrysopasta | Eufonia dalle redini | |
| White-vented Euphonia | Euphonia minuta | Eufonia culbianco | |
| Violaceous Euphonia | Euphonia violacea | Eufonia violacea | |
| Golden-sided Euphonia | Euphonia cayennensis | Eufonia fianchidorati | |
| |||
| Grassland Sparrow | Ammodramus humeralis | Passero prataiolo | |
| Pectoral Sparrow | Arremon taciturnus | Passero pettorale | |
| |||
| Eastern Meadowlark | Sturnella magna | Sturnella orientale | |
| Red-breasted Meadowlark | Leistes militaris | Ittero pettorosso | |
| Green Oropendola | Psarocolius viridis | Oropendola verde | |
| Crested Oropendola | Psarocolius decumanus | Oropendola crestata | |
| Yellow-rumped Cacique | Cacicus cela | Cacicco groppagialla | |
| Red-rumped Cacique | Cacicus haemorrhous | Cacicco gropparossa | |
| Epaulet Oriole | Icterus cayanensis | Oriolo graduato | |
| Yellow Oriole | Icterus nigrogularis | Oriolo giallo | |
| Shiny Cowbird | Molothrus bonariensis | Vaccaro splendente | |
| Giant Cowbird | Molothrus oryzivorus | Vaccaro gigante | |
| Carib Grackle | Quiscalus lugubris | Gracula dei Caraibi | |
| |||
| Masked Yellowthroat | Geothlypis aequinoctialis | Golagialla mascherata | |
| Northern Yellow Warbler | Setophaga aestiva | Dendroica gialla | |
| Riverbank Warbler | Myiothlypis rivularis | Parula di fiume | |
| |||
| Red-billed Pied Tanager | Lamprospiza melanoleuca | Tanagra beccorosso | |
| |||
| Red-and-black Grosbeak | Periporphyrus erythromelas | Beccogrosso rossonero | |
| Yellow-green Grosbeak | Caryothraustes canadensis | Beccogrosso gialloverde | |
| Amazonian Grosbeak | Cyanoloxia rothschildii | ||
| |||
| Black-faced Tanager | Schistochlamys melanopis | Tanagra faccianera | |
| Flame-crested Tanager | Loriotus cristatus | Tangara crestadifiamma | |
| White-shouldered Tanager | Loriotus luctuosus | Tanagra spallebianche | |
| Fulvous-crested Tanager | Tachyphonus surinamus | Tanagra crestafulva | |
| White-lined Tanager | Tachyphonus rufus | Tanagra lineata | |
| Red-shouldered Tanager | Tachyphonus phoenicius | Tanagra spallerosse | |
| Fulvous Shrike-Tanager | Lanio fulvus | Tanagra averla fulva | |
| Silver-beaked Tanager | Ramphocelus carbo | Tanagra beccoargento | |
| Blue-backed Tanager | Cyanicterus cyanicterus | Tanagra dorsoblu | |
| Blue-gray Tanager | Thraupis episcopus | Tanagra grigiazzurra | |
| Palm Tanager | Thraupis palmarum | Tanagra dei palmeti | |
| Spotted Tanager | Ixothraupis punctata | Tanagra macchiata | |
| Burnished-buff Tanager | Stilpnia cayana | Tanagra grigiocamoscio | |
| Turquoise Tanager | Tangara mexicana | Tangara turchese | |
| Paradise Tanager | Tangara chilensis | Tanagra del paradiso | |
| Opal-rumped Tanager | Tangara velia | Tanagra groppaopale | |
| Bay-headed Tanager | Tangara gyrola | Tanagra testabaia | |
| Black-faced Dacnis | Dacnis lineata | Dacne faccianera | |
| Blue Dacnis | Dacnis cayana | Dacne azzurra | |
| Purple Honeycreeper | Cyanerpes caeruleus | Mielero viola | |
| Red-legged Honeycreeper | Cyanerpes cyaneus | Mielero zamperosse | |
| Green Honeycreeper | Chlorophanes spiza | Mielero verde | |
| Yellow-backed Tanager | Hemithraupis flavicollis | Tanagra dorsogiallo | |
| Bicolored Conebill | Conirostrum bicolor | Conibecco bicolore | Prossimo alla minaccia |
| Wedge-tailed Grass-Finch | Emberizoides herbicola | Fringuello d'erba cuneato | |
| Blue-black Grassquit | Volatinia jacarina | Erbero neroblu | |
| Chestnut-bellied Seedeater | Sporophila castaneiventris | Beccasemi panciacastana | |
| Ruddy-breasted Seedeater | Sporophila minuta | Beccasemi panciarossiccia | |
| Wing-barred Seedeater | Sporophila americana | Beccasemi alibarrate | |
| Plumbeous Seedeater | Sporophila plumbea | Beccasemi piombato | |
| Bananaquit | Coereba flaveola | Bananero | |
| Buff-throated Saltator | Saltator maximus | Saltatore golacamoscio | |
| Slate-colored Grosbeak | Saltator grossus | Beccogrosso ardesia | |
Riferimenti (elenco parziale)
Avibase è stato visitato 503.503.959 volte dal 24 Giugno 2003. © Denis Lepage | Politica sulla riservatezza La traduzione di queste pagine è stata fatta da Steve Pryor e Luca Borghesio
