| Nom scientifique | Nom commun | Statut |
|---|
| Sphyrapicus | Sphyrapicus sp. | genus |
| Sphyrapicus [varius, nuchalis or ruber] | Pic maculé, P. à nuque rouge ou P. à poitrine rouge | species group (or species) |
| Sphyrapicus [varius or nuchalis] | Pic maculé ou P. à nuque rouge | species group (or species) |
| Sphyrapicus varius | Pic maculé | full species (or nominal subsp) |
| Sphyrapicus varius (varius) | Pic maculé (syn. varius) | nominal suspecies (sensu stricto) |
| Sphyrapicus varius (appalachiensis) | Pic maculé (syn. appalachiensis) | junior synonym (or subspecies) |
| Sphyrapicus nuchalis | Pic à nuque rouge | full species (or subspecies) |
| Sphyrapicus ruber | Pic à poitrine rouge | full species |
| Sphyrapicus ruber ruber | Pic à poitrine rouge (ruber) | nominal subspecies |
| Sphyrapicus ruber ruber (notkensis) | Pic à poitrine rouge (ruber, syn. notkensis) | junior synonym (or subspecies) |
| Sphyrapicus ruber daggetti | Pic à poitrine rouge (daggetti) | subspecies |
| Sphyrapicus thyroideus | Pic de Williamson | full species |
| Sphyrapicus thyroideus thyroideus | Pic de Williamson (thyroideus) | nominal subspecies |
| Sphyrapicus thyroideus nataliae | Pic de Williamson (nataliae) | subspecies |
| Sphyrapicus [ruber or nuchalis] | Pic à nuque rouge ou P. à poitrine rouge | species group |
| Sphyrapicus [nuchalis x thyroideus] | Hybride Pic à nuque rouge x P. de Williamson | hybrid |
| Sphyrapicus [nuchalis x ruber] | Hybride Pic à nuque rouge x P. à poitrine rouge | hybrid |
| Sphyrapicus [varius or nuchalis x ruber] | Hybride Pic maculé ou P. à nuque rouge x P. à poitrine rouge | hybrid |
| Sphyrapicus [varius x nuchalis] | Hybride Pic maculé x P. à nuque rouge | hybrid |
| Sphyrapicus [ruber x varius] | Hybride Pic maculé x P. à poitrine rouge | hybrid |
| Xiphidiopicus | Xiphidiopicus sp. | genus |
| Xiphidiopicus percussus | Pic poignardé | full species |
| Xiphidiopicus percussus percussus | Pic poignardé (percussus) | nominal subspecies |
| Xiphidiopicus percussus percussus (percussus) | Pic poignardé (percussus, sensu stricto) | nominal suspecies (sensu stricto) |
| Xiphidiopicus percussus percussus (monticola) | Pic poignardé (percussus, syn. monticola) | junior synonym (or subspecies) |
