Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Pied Harrier
Circus melanoleucos (Pennant, T 1769)
The pied harrier is an Asian species of bird of prey in the family Accipitridae. It is migratory, breeding from the Amur valley in eastern Russia and north-eastern China to North Korea. Wintering individuals can be found in a wide area from Pakistan to Philippines. The population consists of approximately 10,000 individuals and the number is thought to be in moderate decline. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Accipitriformes
Family:
Accipitridae
Genus:
Circus
Scientific:
Circus melanoleucos
Classification
Order:Accipitriformes
Family:
Accipitridae
Genus:
Circus
Scientific:
Circus melanoleucos
Original description
Citation:
(Pennant, T 1769)
Reference:
Indian Zool.
Protonym:
Falco melanoleucus
Type locality:
Ceylon.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/page/56772636#page/8/mode/1up
Avibase identifiers
Avibase ID:
1EA96AE17EF19D7E
Avibase ID:
avibase-1EA96AE1
Short link:
https://avibase.ca/1EA96AE1
Taxonomic Serial Number:
TSN: 175438
Geographic range:
- Circus melanoleucos: eastern Asia; winters to southern Asia, Philippines, and Greater Sundas
Source: Clements checklist
Pied Harrier
Catalan:
Arpella d'espatlles blanques
Czech:
moták černobílý
Danish:
Broget Kærhøg
German:
Elsterweihe
Spanish:
Aguilucho Pío
Spanish (Spain):
Aguilucho Pío
Finnish:
huppusuohaukka
French:
Busard tchoug
Croatian:
šarena eja
Hungarian:
tarka rétihéja
Icelandic:
Svartheiðir
Italian:
Albanella bianconera
Japanese (romaji):
madarachuuhi
Japanese:
マダラチュウヒ
Lithuanian:
Margoji lingė
Dutch:
Bonte Kiekendief
Norwegian Nynorsk:
Praktkjerrhauk
Norwegian:
Praktkjerrhauk
Polish:
błotniak czarnogłowy
Portuguese:
Tartaranhão-alvinegro
Portuguese (Portugal):
tartaranhão-alvinegro
Russian:
Пегий лунь
Slovak:
kaňa strakatá
Serbian:
Šarena eja
Swedish:
svartvit kärrhök
Ukrainian:
Лунь строкатий
Chinese:
鹊鹞
Chinese (Traditional):
花澤鵟
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Birdlife checklist version 00: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Birdlife checklist version 01: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Birdlife checklist version 02: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Birdlife checklist version 03: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Birdlife checklist version 04: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Busard tchoug ( Circus melanoleucos) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Busard tchoug ( Circus melanoleucus) |
| Clements 1st edition: Pied Harrier ( Circus melanoleucus) |
| Clements, version 2021: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements, version 2022: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements, version 2023: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements, version 2024: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 3rd edition: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 4th edition: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 5th edition (as published): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 6th edition: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements, version 2015: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements, version 2016: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements, version 2017: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements, version 2018: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Clements, version 2019: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| eBird version 1.50: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| eBird version 1.52: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| eBird version 1.53: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| eBird version 1.54: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| eBird version 1.55: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| eBird version 2015: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| eBird version 2016: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| eBird version 2017: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| eBird version 2018: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| eBird version 2019: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| eBird version 2021: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| eBird version 2022: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| eBird version 2023: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| eBird version 2024: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Howard and Moore 2nd edition: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Morony, Bock and Farrand: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Oriental Bird Club: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Peters' Check-list of the Birds: Circus melanoleucos |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Circus melanoleucus |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Circus melanoleucos |
| Sibley and Monroe (1993): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Pied Harrier ( Circus melanoleucos) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Circus melanoleucos |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Circus melanoleucos |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Afrikaans: Bontvleivalk
Azerbaijani: ala-bula ley, rəngbərəng ley
Belarusian: Пярэсты лунь
Bulgarian: Пъстър блатар
Bengali: পাকরা কাপাসি, াকযা কাাচ
Bengali (transliteration): pākarā kāpāsi
Catalan: Arpella d'espatlles blanques, Esparver blancnegre
Czech: Moták cernobílý, moták černobílý
Welsh: Boda brith
Danish: Broget Kærhøg
German: Elsterweihe, Scheckweihe
Greek: Παρδαλόκιρκoς
English: Pied Harrier
English, HBW: Pied Harrier
English (IOC): Pied Harrier
English (United States): Pied Harrier
Esperanto: Blanknigra cirkuo, Nigrablanka cirkuo
Spanish: Aguilucho Pío
Spanish (Spain): Aguilucho Pío
Spanish (HBW): Pied Harrier
Estonian: pugal-loorkull
Finnish: Huppusuohaukka
French: Busard pie, Busard tchoug
Frisian: Bûnte hoanskrobber
Irish: Cromán alabhreac
Galician: Tartaraña albinegra
Hebrew: זרון עקוד
Croatian: šarena eja
Hungarian: tarka rétihéja
Indonesian: Burung Elang-rawa Tangling, Elang Cina, Elangrawa Tangling, Elang-rawa tangling
Icelandic: Svartheiðir
Italian: Albanella bianca e nera, Albanella bianconera, Albanella gazza
Japanese (romaji): madara chūhi, Madara-chuhi, madarachuuhi
Japanese: マダラチュウヒ
Japanese (Kanji): 斑沢鵟
Kabardian: жьецкъуэлэн
Mongolian, Halh: нугын сахиа, нугын хулд, нугын цагаан элэгт
Kazakh: ала ақсары, ала ителгі, ала құладын
Korean: 알락개구리매
Korean (Transliteration): allak-gaeguri-mae
Kirghiz: ала кулаалы
Scientific: Circus melanoleucos, Circus melanoleucus, Falco melanoleucos
Lithuanian: Juodagalvė lingė, Margoji lingė
Latvian: sēmā lija
Macedonian: sēmā lija
Malayalam: വെള്ളക്കറുപ്പൻ മേടുതപ്പി
Mongolian: Алаг хулд, нугын сахиа, нугын хулд, нугын цагаан элэгт, Саарал цагаан элэгт
Mongolian (Bichig): ᠠᠯᠠᠭ ᠬᠣᠯᠲᠣ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠠᠯᠠᠭ ᠬᠢᠷᠠᠭᠣᠴᠠᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Алаг хяргууцай
Mongolian (Transliteration): alag khuld, alag khyarguutsai, saaral tsag aaŋ elegt
Malay: Burung Helang Sawah Hitam-Putih, Burung Lang Tangling, Helang Sawah Hitam-Putih
Nepali: आब्लाक पेटाहा भुइ”चील
Dutch: Bonte Kiekendief
Norwegian Nynorsk: Praktkjerrhauk
Norwegian: Praktkjerrhauk
Polish: blotniak czarnoglowy, błotniak czarnogłowy
Pinyin: hēi-bái huā kuáng, huā zé-kuáng, kè què yīng, kè-què yào, kè-què yīng, què-yào, xǐ-què yīng
Portuguese: Tartaranhão-alvinegro, Tartaranhão-malhado
Portuguese (Portugal): tartaranhão-alvinegro
Rhaeto-Romance: Melva giazla
Romanian: Erete coţofană
Russian: Лунь пегий, Пегий лунь
Northern Sami: വെള്ളക്കറുപ്പൻ മേടുതപ്പി
Sinhalese (Transliteration): Gomara Harikussa
Slovak: kaňa strakatá
Slovenian: Črnobeli lunj
Serbian: Šarena eja
Swedish: Svartvit kärrhök
Tamil: Vellai Poonai Parundhu
Thai: เหยี่ยวด่างดำขาว
Thai (Transliteration): yìaw dàaŋ-dam-kʰăaw
Turkish: Alaca delice, Alaca tuygun
Ukrainian: Лунь строкатий
Vietnamese: Chim Diều mướp, Diều mướp
Kalmyk: алг хулд
Chinese: 喜鹊鹰, 客鹊鹞, 客鹊鹰, 花澤鵟, 鵲鷂, 鹊 鹞, 鹊鹞, 黑白花
Chinese (Traditional): 喜鵲鷹, 客鵲鷂, 客鵲鷹, 花澤鵟, 花澤鵟〔鵲鷂〕, 鵲鷂, 黑白花鵟
Chinese (Taiwan, Traditional): 花澤鵟
Chinese (Taiwan): 花泽
Avibase has been visited 406,429,012 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
