Curruca [cantillans or inornata] (Eastern or Western Subalpine Warbler)

		Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Home Avibase home MyAvibase Mobile site Twitter Birdlinks Trip reports Birding webcams Compare taxonomies Avibase Flickr Group Bird of the day archives Peter's Checklist Database Avibase citations myAvibase MyAvibase allows you to create and manage your own lifelists, and produce useful reports to help you plan your next birding excursion. myAvibase Home Manage lifelists Manage observations myAvibase reports Checklists There are more than 12,000 regional checklists in Avibase, offered in 9 different taxonomies, including synonyms more than 175 languages. Each checklist can be viewed with photos shared by the birding community, and also printed as PDF checklists for field use. Avibase checklists Search Avibase search Browse by families Contribute There are a few ways by which you can help the development of this page, such as joining the Flickr group for photos or providing translations of the site in addition languages. Contribute to Avibase Acknowledgements Flickr group Media stats Flickr group members Media wanted Translate Avibase is also available in the following languages: English español français Deutsch Magyar Indonesia Italiano 日本語 Nederlands português Svenska Català Íslenska Afrikaans interlingua Polski Українська čeština Slovensky Русский Suomi latviešu Google translations: አማርኛ عربية Azerbaycan dili Беларуская Български Bangla Bosanski Cebuano Corsican Cymraeg dansk Ελληνικά Esperanto eesti Euskara فارسي Filipino Frysk Gaeilge galego ગુજરાતી Hausa Haitian Creole French Hawaiian עברית हिन्दी Hmong Hrvatski հայերեն Igbo basa Jawa ქართული Kazakh Cambodian (Khmer) ಕನ್ನಡ 한국어 کوردی кыргызча latine Luxembourgish ພາສາລາວ Lietuvių Malagasy Maori македонски മലയാളം монгол मराठी bahasa Melayu Malti Burmese नेपाली Norsk Nyanja ਪੰਜਾਬੀ Pashto Română Русский Scots سنڌي සිංහල slovenščina Samoan Shona soomaali Shqip српски Sesotho Basa Sunda kiswahili தமிழ் తెలుగు Tajik ภาษาไทย Türkçe اردو o'zbekcha tiếng Việt Xhousea ייִדיש Yoruba 漢語 IsiZulu Contribute a better translation

Welcome Guest

Eastern or Western Subalpine Warbler Curruca [cantillans or inornata] (= Curruca cantillans) (Pallas, 1764)
summary taxon grid map eBird Wikipedia NatureServe ITIS Birdlife Flickr Audio More links

(0 votes)

Photo powered by flickr.com.

Order:
  Passeriformes
Family:
  Sylviidae
Genus:
  Curruca

Scientific:
Curruca cantillans

Citation:
(Pallas, 1764)

Reference:
Cat.Ois.[Vroeg]Adumbr. p.4 no.177

Protonym:
Motacilla (cantillans)

Avibase ID:
5F33823D5B0633F2

Short link:
https://avibase.ca/5F33823D

Taxonomic Serial Number:
TSN: 563187

Geographic range:

Curruca cantillans cantillans: Mainly coastal and continental Europe, from Iberia east to Italy
Curruca cantillans albistriata: Balkan Peninsula to w Turkey; winters Sahara oases and Arabia
Curruca inornata: Morocco to Tunisia and (?) nw Libya; winters Senegal to w Niger

Source: Clements checklist

English:
  Eastern or Western Subalpine Warbler
Czech:
  pěnice vousatá
German:
  Weißbart-Grasmücke
Danish:
  Hvidskægget Sanger
Spanish:
  Curruca Carrasqueña
Finnish:
  rusorintakerttu
French:
  Fauvette passerinette ou F. de Tschusi
Icelandic:
  Kampasöngvari
Italian:
  Sterpazzolina
Japanese:
  shirahigemushikui
Japanese:
  シラヒゲムシクイ
Dutch:
  Baardgrasmus
Norwegian:
  Rødstrupesanger
Polish:
  pokrzewka wasata
Portuguese:
  Toutinegra-carrasqueira
Russian:
  Рыжегрудая славка
Slovak:
  penica fúzatá
Swedish:
  rödstrupig sångare
Chinese:
  亚高山林莺

Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
   Eastern or Western Subalpine Warbler ( Curruca [cantillans or inornata])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Eastern or Western Subalpine Warbler ( Sylvia [cantillans or inornata])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Eastern or Western Subalpine Warbler ( Curruca [cantillans or inornata])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Eastern or Western Subalpine Warbler ( Curruca [cantillans or inornata])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Eastern or Western Subalpine Warbler ( Curruca [cantillans or inornata])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Eastern or Western Subalpine Warbler ( Curruca [cantillans or inornata])
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
Clements, version 2015:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
Clements, version 2016:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
Clements, version 2017:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
Clements, version 2018:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
eBird version 2015:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
eBird version 2016:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
eBird version 2017:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
eBird version 2018:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
   Subalpine Warbler ( Sylvia cantillans)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Sylvia cantillans [version 1]

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

This taxon is a subspecies of Curruca [cantillans, inornata or subalpina]

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other synonyms
Asturian: Papuda Roxa
Bulgarian: Червеногушо коприварче
Catalan: Tallarol de garriga
Catalan (Balears): Busqueret de garriga
Czech: pěnice vousatá
Welsh: Telor brongoch
Danish: Hvidskægget Sanger
German: Weißbart-Grasmücke, Weiβbart-Grasmücke
Greek: Κοκκινοτσιροβάκος, Μαυροφτέρι
Greek (Cypriot): Μαυροφτέρι
English: Eastern or Western Subalpine Warbler, Subalpine Warbler, Subalpine Warbler (nominate group), Subalpine Warbler [nominate group]
English (IOC): Subalpine Warbler
Esperanto: barbstria silvio
Spanish: Curruca Carrasqueña
Spanish (Spain): Curruca Carrasqueña
Spanish (HBW): Curruca carrasqueña
Estonian: punakurk-põõsalind
Basque: Txinbo papargorrizta
Finnish: rusorintakerttu
Faroese: Kinnhvítur ljómari
French: Fauvette passerinette, Fauvette passerinette ou F. de Tschusi, Fauvette passerinette ou F. de Tschusi (excl. albistriata)
Irish: Ceolaire Fa-Alpach
Galician: Papuxa carrasqueira
Hebrew: סבכי רונן
Croatian: Bjelobrka Grmuša
Hungarian: Bajszos poszáta , Vörhenyes poszáta
Icelandic: Kampasöngvari
Italian: Sterpazzolina
Japanese: chabaramushikui, shirahigemushikui
Japanese: シラヒゲムシクイ
Latin: Curruca [cantillans or inornata], Curruca cantillans, Motacilla (cantillans), Sylvia [cantillans or inornata, excl. albistriata], Sylvia [cantillans or inornata], Sylvia cantillans, Sylvia cantillans [cantillans], Sylvia cantillans cantillans
Lithuanian: Alpine devynbalse, Alpinė devynbalsė, Žilaūsė devynbalsė
Latvian: sarkanrīkles ķauķis
Macedonian: Црвеногушо коприварче
Maltese: Bufula Passajra
Dutch: Baardgrasmus
Norwegian Nynorsk: Raudstrupesongar
Norwegian: Rødstrupesanger
Polish: pokrzewka wasata, pokrzewka wąsata
Portuguese: Toutinegra-carrasqueira, toutinegra-de-bigodes
Portuguese (Portugal): Toutinegra-de-bigodes
Romansh: Fustgetta barbet
Romanian: Silvie roşcată
Russian: Рыжегрудая славка, Рыжегрудую славка
Slovak: penica fúzatá
Slovenian: taščična penica
Albanian: Bilbilthi gushëkuq
Serbian: Grmuša crvenovoljka, riđogrla grmuša
Swedish: Rödstrupig sångare
Turkish: Bıyıklı Ötleğen
Ukrainian: Кропив'янка червоновола
Chinese: 亚高山林莺
Chinese (Traditional): 亞高山林鶯