Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: subspecies group (sometimes a species)

Ce taxon est une sous-espèce de Motacilla flava

Vos observations

Taxons apparentés

Arrangements alternatifs: 1  2  3  4  5 

Mettez en surbrillance les taxons dans une liste de contrôle (affichée en rouge)
aucun Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.2) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) eBird version 1.50 (v.?) eBird version 1.52 (v.?) eBird version 1.53 (v.?) eBird version 1.54 (v.?) eBird version 1.55 (v.?) eBird version 2015 (v.?) eBird version 2016 (v.?) eBird version 2017 (v.?) eBird version 2018 (v.?) eBird version 2019 (v.?) eBird version 2021 (v.?) eBird version 2022 (v.?) eBird version 2023 (v.?) eBird version 2024 (v.?)

Autres concepts apparentés

• Motacilla [yarrellii x flava] (hybrid)
• Motacilla flava [flava x flavissima] (hybrid)
• Motacilla flava [flava x lutea] (hybrid)
• Motacilla [flava x taivana] (hybrid)
• Motacilla [flava x thunbergi] (hybrid)
• Motacilla [citreola x flava] (hybrid)
• Motacilla flava [flava x cinereocapilla] (hybrid)
• Motacilla [feldegg x flava] (hybrid)
• Motacilla [cinerea x flava] (hybrid)

Autres synonymes

Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.

afrikaans: Bloukop/Sykesgeelkwikkie, Geelkwikkie
arabe: أبو فصادة أصفر غربي (flava/beema), راعية الخيل الصفراء
asturien: Bruxa Mariella, Llavandera llendadora (flava/beema), Llindiadora
azéri: Sarı çaydaçapan (flava/beema yarımnövü), Sarı çaydaçapanı
biélorusse: Жоўтая пліска
bulgare: Жълта стърчиопашка, Жълта стърчиопашка (ssp. flava/beema)
bengali: পশ্চিমা হলদেখঞ্জন
breton: Ar gannerez relen penn glas
catalan: Cuereta groga, Cuereta groga (flava/beema), Cuereta groga alemanya, Xàtxero groc
Catalan (Balears): Xàtxero groc
tchèque: K. . středoevropský , Konipas lucní, Konipas luční , konipas luční (ssp. flava/beema), konipas luční středoevropský/západosibiřský, konipas luění
gallois: Siglen felen
danois: Gul Vipstjert, Gul Vipstjert (flava/beema), Gul Vipstjert (ssp. flava/beema)
allemand: Englische Schafstelze, Schafstelze, Schafstelze (flava/beema), Schafstelze-flava, Wiesenschafstelze (flava/beema)
Maldivian: Fenfoah Dhooni
grec: Κιτρινοσουσουράδα, Κιτρινοσουσουράδα (flava/beema)
anglais: Blue-headed Wagtail, Blue-headed Yellow Wagtail, Western Yellow Wagtail (Blue-headed), Western Yellow Wagtail (flava/beema), Western Yellow Wagtail [Blue-headed], Yellow wagtail
English, HBW: Western Yellow Wagtail (flava/beema)
English (IOC): Western Yellow Wagtail (flava/beema)
English (United States): Western Yellow Wagtail (flava/beema)
espéranto: flava motacilo
espagnol: Lavandera Boyera, Lavandera Boyera (flava/beema), Lavandera Boyera centroeuropea
Spanish (Spain): Lavandera Boyera (flava/beema)
Spanish (HBW): Western Yellow Wagtail (flava/beema)
Spanish (Honduras): Bisbita acuática
Spanish (Mexico): Bisbita Americana, Lavandera Amarilla Occidental (flava/beema)
estonien: Hänilane
basque: Lare-buztanikara, Larre-buztanikara, Larre-buztanikara (flava/beema)
perse: دم‌ جنبانک شکم ‌زرد (flava/beema)
finnois: Keltavästäräkki, keltavästäräkki (flava/beema)
féroïen: Gulerla, Gulerla (flava/beema)
français: Bergeronnette printanière, Bergeronnette printanière (à tête bleue), Bergeronnette printanière [flava ou beema], Bergeronnette printanière [flava], Bergeronnette printanière type
frison: Giel Boumantsje
irlandais: Glasóg cheannghorm
gaélique: Breac Buidhe
galicien: Lavandeira amarela (flava/beema), Lavandeira marela
manx; mannois: Skibbag Wuigh
hébreu: נחליאלי צהוב, נחליאלי צהוב (flava / beema)
croate: Žuta Pastirica, Žuta pastirica (plavoglava)
hongrois: Sárga billegető, Sárga billegető (kékféjű)
arménien: Դեղին Խաղտտնիկ, Դեղին խաղտտնիկ (ֆլավա/բիմա)
indonésien: Burung Kicuit Kerbau, Entut kerbau
islandais: Gulerla, Gulerla (flava/beema)
italien: Cutrettola, Cutrettola (flava/beema)
japonais: nishitsumenagasekirei (flava/beema), tsume-naga sekirei, tsumenagasekirei, Tsumenaga-sekirei
japonais: ツメナガセキレイ, ニシツメナガセキレイ (flava/beema), ニシツメナガセキレイ（flava／beema）
Japanese (Kanji): 爪長鶺鴒
géorgien: ყვითელი ბოლოქანქალა, ყვითელი ბოლოქანქარა
Khakas: Сарығ ызығас
kazakh: Сары шақшақай
Kazakh (Transliteration): sarı şaqşaqay
coréen: 긴발톱할미새, 서양긴발톱할미새 (flava/beema)
Korean (Transliteration): gin-baltop-halmi-sae
cornique: Stenor penglas
scientifique: Budytes taivana, Motacilla flava, Motacilla flava [flava], Motacilla flava flava, Motacilla flava flava/beema, Motacilla flava taivana, Motacilla tschutschensis, Motacilla tschutschensis taivana, Motacilla tschutschensis tschutschensis
luxembourgeois: Wisepanewippchen
lituanien: Geltonoji kiele, Geltonoji kielė, Sin bandkielė
letton: Dzeltenā cielava, Parastā dzeltenā cielava
macédonien: Жолта тресиопашка
mongol: Ногоон цэгцгий, Шар цэгцгий
Mongolian (Bichig): ᠨᠣᠭᠣᠭᠠᠨ ᠴᠡᠭᠴᠡᠭᠡᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠰᠢᠷ᠎ᠠ ᠴᠡᠭᠴᠡᠬᠡᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Шар цэгцхий
Mongolian (Transliteration): nogooŋ tsegtsgii, shar tsegtsgii, shar tsegtskhii
malais: Burung Kedidi Kuning, Burung Pipit Kuning, Kedidi Kuning
maltais: Isfar
néerlandais: Gele Kwikstaart, Gele Kwikstaart (flava/beema)
norvégien: Gulerle, gulerle (flava/beema), Gulerle (flavissima/lutea), Sørlig gulerle
polonais: pliszka zólta, pliszka żółta, pliszka żółta (flava/beema), pliszka żółta/siwogłowa, Siwerniak
Pinyin: huáng chànr (zhànr?), huáng dàn-dàn, huáng jílíng, huáng mǎlán-huā
portugais: Alvéola-amarela
Portuguese (Portugal): alvéola-amarela (flava/beema), Alvéola-amarela-europeia, Alvéola-amarela-europeia/de-sykes
Romansh: Ballacua da pastgira
roumain: Codobatură galbenă
russe: Желтая трясогузка, Жёлтая трясогузка, Жёлтая трясогузка (flava/beema), Плиска
sarde: Madischedda
écossais: Breac buidhe
sami du Nord: Fiskesbeštor
Sinhalese (Transliteration): Kaha Halapenda
slovaque: Trasochvost žltý, trasochvost žltý (flava/beema)
slovène: rumena pastirica, Rumena pastirica (flava/beema)
albanais: Bishtatundësi i verdhë
serbe: žuta pliska, Žuta pliska (flava/beema)
suédois: Gulärla, gulärla (flava/beema)
swahili: Tikisa Njano
tamoul: கருந்தலை மஞ்சள் வாலாட்டி
thaï: นกเด้าลมเหลือง
Thai (Transliteration): nók dâw-lom lĕuaŋ
turc: Sarı kuyruksallayan, Sarı Kuyruksallayan (flava/beema), Сары шақшақай
touva: Сайлык
ukrainien: Жовта плиска, Плиска жовта, Плиска жовта (підвид flava/beema)
vietnamien: Chìa vôi vàng, Chim Chìa vôi vàng
chinois: 西黄鹡鸰（蓝头）, 黃鶺鴒, 黄旦旦, 黄颤儿, 黄马兰花, 黄鹡鸰
Chinese (Traditional): 西方黃鶺鴒(flava/beema), 黃顫兒, 黃馬蘭花, 黃鶺鴒, 黄旦旦, 黄顫兒, 黄馬蘭花, 黄鶺鴒
Chinese (Taiwan, Traditional): 黃鶺鴒
Chinese (Taiwan): 黃鶺鴒 , 黄鹡鸰